Erradicación de palmas de cocotero afectadas por el anillo rojo (Rhadinaphelenchus cocophilus, Cobb 1919 Goodey 1960, Nematoda Aphelenchoididae), mediante la utilización de sustancias químicas

Vista previa del material en texto

1 85 
E R RA D I CAC I ON D E PA LMAS D E COCOT E R O A F ECTA DAS POR E L 
A N I LLO R O J O ( Rhad inaphelenc hus Cocoph i l us COB S 1 9 1 9 GOODEY 
1 960, N e m a todo : Aphelenchoididae ) I M E D I ANTE LA UT I L I ZAC I O N 
D E S U STAN C I AS Q U I M I CAS * 
J O R G E \' rCTO RIA K " 
;\ LllERTO S A N C H EZ p , y 
R O D OLl:O B A R RI G A O, • • 
l . l N TROD UCC I O N 
Las pl a n taci ones de cocotero e n Colombia \'ienen siendo a fec­
tadas desde hace varios a ñ os p or la enfermedad del A n i l l o Rojo , 
cuyo agen te causal e s el nem;í.todo RhadinajJlulcJ ich liS cocojJlúllls, 
Cobh 1 9 1 9, Goodey 1 9 60. 
Bain ( 1 ) en 1 94 5 , regis tró por p r i me ra "ez l a e n fermedad en 
Colom bia, en 1 a zona de Tol ú , S i n embargo, d i ch o a u t o r sost i ene 
que el An i l l o Roj o ha existido en Col o m b i a desde muchos a ñ os 
a tds . Posteriormen te, S;ínchez Potes (4) en 1 0(i� , l ogTó establ ecer la 
presencia de l a en fermedad en los Departa m e n tos de An t i oq u ia . 
Sucre, l\ l agdal ena, Guaj i ra , N ari ño. Call ea )' Val l e , 
E n el S u r del L i t ora l Pacífico Col ombiano, l a enferm edad ha 
a fectado con s i d era hl e m en te los cu l t i vos med ia n t e s u poder dest rllc-
COl1 u i l l l ll'i ó l I d el I k p:H l a IlH: l I lo t i ,· .. \gl O I l O l1 l ia , I ' l"o�"" ll la :-;;lc j o l 1 a l eh- r l l l l ' 
J>;¡ lolo�b ( kl I I I � t i l l l l ( ) Co l o m h i ;l I l o :\g I O pl'C l la riO. l e. \ , 
R cspct: l i \"a IllCIl I C: Fi ( op a l úl ogo .·\ � i � I (,I I I (" ! Id I'rogral l la d e Fi l o!);\ w!og ia , J ) ¡ , 
r('('Ior d d P rn�l'alll a ;-": ;¡ c i o l l a l dI' Okagi ll l ls,as 1','l"('I I I 1I·S. C , :-: . I . . \ , l':l l l l li r a . 
:\parlado A(�rc() 2:3:1 , P:l l rn i l'a ( \':llk) )" DirC( lor t ld I' rogr:l m:1 :"ac ioll:' ¡ , 1 . ­
Fi lo p ;lI o!ogía , (; . ;-': , 1 . .\ , T i h;l i f a l ;'I , :\ p;J I' l a d o "," rco j" 1 (:-; 1 . BO�:OI ; í . 
I �(i 
t i yo y es así como en el lapso de 1 �)(i O a 1 �)(iR ha devas tado a prox i­
mad amen te unas '1 . 000 hcct ;íreas de pl antaciones de coco tero. 
En 1 9G7, el M in is terio de Agricu l tu ra de Colombia emitió la 
Resolu ción lnhnero 1 G��, por medio de l a cnal decl aró zona de cua­
ren ten a la regiún cocotera de la Costa Sur del Pacífico, por razones 
de San i dad Vegetal . Dicha Resolución obl iga a los agricultores a 
destru ir totalmente las pal mas a fectadas, así como los "tocones" de 
las pal mas m u ertas, por consti tu ír un gran foco de infección. 
En base a l a an terior Resolución , el ant iguo IFA inició u n a 
campaña de errad icación en todo el Sur del Litoral Pací fico, l a cual 
se real izó en forma med.nica mediante corte y aspersión con insec­
t icidas de los restos de las pal mas afectadas . Debido a la lenta ejecu ­
ción de esta medida )' su alto costo, d i c h a campaña se w','o que sus­
pender. Adem;ls del al to costo que i mplicaba este sistema de erradi­
caci6u , se presentó el incon\'eniente de la dispersión de esquirlas in­
fectadas fonnadas durante el corte de las pal mas enfermas. Estas es­
q uirlas al dispersarse podrían entrar en con tacto con las raÍCes o 
estires de las palmas sanas ocas ionando una nu eva infección . Ade­
m�í.s, las raíces de la palma destruída quedaban intactas y en cual­
qu ier momento podrían infectar las raíces de la palma \'ecma, me­
el iante el entrelazamiento radical. 
En vista de lo anterior, se iniciaron investigaciones con sustan­
cias químicas que pudieran utilizarse en l a erradicación de las pal­
mas i n fectadas . 
El presen te es tudio tuvo por objeto principal determinar: el 
c.ompuesto qu ímico más eficien te y, l as dosis óptimas, de l os di feren­
tes productos u t i l izados en la erradicación de pal ma de cocotero, 
para in iciar una cam paña ele erradicación del Anillo Rojo en las 
plantaciones afectadas. 
2 . � l AT ER IA LES y l\ l ETODOS 
Pa ra rea l i zar el presente estu d i o se' selecci onaron 95 palmas 
a rectadas por l a enfermedad Ani l lo Rojo. touas el las l ocal izadas en 
las plan tac i ones de cocotero de l a Esta ción AgTopecuaria Experimen­
tal El M ira (Tll maco). 
1 8 í 
Los tratamientos con s ist ieron e n l a a pl icación de l os produ ctos 
comerciales en las dosis de : 2 0 ; :-H) ; 40; 5 0; 60 Y 70 mI . por pal ma. 
Para cael a tra tam iento se ut il i zaron ci nco palmas, i ncl uyendo el tes­
t i go. 
Los productos uti l i zados e n el experi mento se encuen tra n en 
la Tabla 1 . 
TABLA l .-Product os q l l im icos u tt ltzados en la erradI cación de 1J(l [mas 
afectadas por el A n illo R OJO, en la EstaCIón Experimen tal 
El Al ira ( TlI 1naco). 
Producto 
'\Veedicide 
Tordon 1 0 1 
Penite 
Ingredien te A ct ivo 
Arsenito de Sodio y Potasio 
Acido Picol ínico y 2, 4-D 
Arsen i to de Sodio 
Casa Producto ra 
Plant Prolcction 
Do\\' Chcmica l 
Rhod ia 
El Pen i te, es u n producto que posee Pentóxido de arsén ico. co­
mo i ngred ien te act ivo. Este producto ha s ido u t i l i zado por el 1 ns t i ­
HIto Col om b ian o de l a Reforma Agraria ( I N CO RA) para real izar 
la erradicación de las pa l m as i n fectadas que se encu entra n en l a s 
plan tacion es de sus pres tatarios, moti,'o pOI' e l cual s e incl ll)'ú en 
e l presente ensayo. 
El Penite es u n pro d ucto en pol \'o. pOI' lo cual se p re parú U l la 
sol u c i ó n a c n osa de una conccn tración del ·1 0 por cien to con el fi n de 
pode rl o a pl icar e n l as d i feren tes d osis . 
Los productos se a pl ¡caron en tres perforacioncs hcchas e n cada 
pal ma a d i feren te n i vel )' en forma helicoidal . Las perforacion es se 
h icicron con UIl sacabocado de �5 cm. por 1 ,(; cm. Las sustancias 
q u í m i cas se i n yectaron en l os ori fic ios por med i o de un cmhu d o 
acodado. Los instru men tos u t il i zados e n l a apl i caciún d e l os prod u c ­
l OS . pu ed en obsen'arsc en la Figura l . Las pal mas u t i l i za das como 
trata m i ento tes t i go se somet ieron a l m ismo t r;-¡ la m ie n to, pcro s e 1 11 -
yccta roll con agu a d es t i l ada. 
Semanal menle y, por u n espac i o d e c inco scrmm a s , se real i zanm 
l ecturas del seca m iento presen tado en cada una d e las pa l mas trata­
das. Cada tres semanas y, por u n período de 1 2 semanas , se tomaron 
m u estras del eS l i pe de cada una de l as palmas tratadas con el obje to 
d e determ i n a r l a efec.t ividad y dos is del producto sobre l os nem éí­
todos. 
Para la extracc ión de nen};Ítodos se uti l izó un método semejante 
a los usados en Trinidad por Hlair (2) y Fenwick (3) , con algunas 
mod ificaciones, El método consis te en macerar el tej ido infectado 
en una l icuadora, dejarlo en suspensión y pasarlo luego por un ju ego 
·de tamices, El material q u e queda reten ido en el tam i z de 0,0 1 0 mm, 
s e deja e n suspensión con 1 00 rnl . de agua , S e uniformiza l a suspen­
sión y se toma una muestra de dos mI . para hacer l a lectura en el 
m icroscop io estereoscópico. 
:1 , R ES U LTADOS 
El porcen taje promedio de las hojas secas presen tado por l as 
palmas bajo los d i ferentes tratamientos, puede obsen'arse en l a Ta­
'bla 2 . Los resul tados muestran l a efectividad de los productos en el 
'secamiento de las palmas; destacándose las dosis mayores de 4 0 m I . 
por palma para los tres produ ctos, pero con mayor efectividad para 
·el '\Veedicide y Pen i te. Los porcentajes promedios de mortal idad 
de nem¡ítodos encontrados en el tej ido d e l as palmas tratadas se 
presentan en las Figuras 2, 3 )' 1. 
Con el obj eto de registrar la acción s istém ica de los productos 
'en sus d i ferentes dos is, se determinaron los J )cm;ítodos ex istentes en 
l as ra íces de las pal mas in fectadas y tratadas. Los resul tados pueden 
ohservarse en la Tabla 3. 
Adem;ís d e las caracte rís t i cas herb i c i das, nema ticidas y s istém i ­
· ca s del os prod uc tos, era igualmente i mporta n te determ in ar sus 
propiedades in sect ici das y económ icas . J iméne7. ':lo estud ió la accibn 
. ( 0 ) Ji ml:l Il'l O. 1> . 1 !J(jK . Com u n i cació n pcrso l l a l . Asociado \' 1 - 9 Progr:una t ic E I l ­
lom( l l ()� ía_ I ll sl i w to Col omhiano A gropecuariu C.N . L A . l .a LiI.H."rl ac \ . \'¡lIav í ­
<- eneio • :'I k t a . 
1 89 
A 8 e o 
E 
H 
n G ll R :\ l . Equi po u t í l il:l(lo ell la crrad ic:lCJún (Ic pal mas afect;u];¡ s por el Ani l le> 
Rojo. A) Formol :\1 �O% pa ra dC�l l lfect:t T d �"\c:lh()c:l(lo; B) �ralO; 
C) Guall tl's; D) S\lsta n et a q u í m ica , E) \':t rilla para gira r el �1.cahocad(> 
" extraerlo de la p;I I I11;1 . F) Sacahocado; G)EJ\lhudo ;ll'OllJdo y H) " a­
so t�ra(lu:l c J(). 
insecticida de l os producws a n t e r i ores y e l l con t nl q u e el ' \Teccl i c idc 
)' Pen i tc presen taron hucnas caracterís l icas i ns ectici das, ell ca m b i o 
e l Tord on 1 0 1 prcscn lll u n a e fect. i \' idad lllu y haja , 
Ten i endo en c l I e n t a l os res u l tados m ost rad os por l a s d i fercl l ­
l es dosis de los tres productos, se recom icl l cbn par;} dectuar las C l"Lt­
cl i caciones de p;} ! m;ls a fectadas por el A n i l l o Roj o , las dosis m ín i ­
I l l as d e · 1 0 m1 . por pal ma para el "rcccl i cic1c , 5 0 mI . p:ua c:1 Tordoll 
1 0 1 Y 70 mI. p;l1'a el P c n i le. 
l �} l 
TA BLA 2 -Porcen taje de h Ojas m ucrtas C11 !>a lmas de eorote} o aferta­
das con HA ll l llo R OJ o"� h a tadas con t rcs jn Odl/cto5 q ll lml ­
cos erradlca ntes, en la EstaC I ó n Agwpcc llana Experl m cn­
ta l El l\fzra , Tlltllaro 
Productos y Po rcentaJc dc Pa lm as secas 
DOSIS en m i l a Sem ana 20 Scmana 3 ° Sem a n a .¡a Sem a n a 5 a Sem ana 
'Veec.li cide 
20 90,5 + 95,0 95 ,5 98,3 1 00,0 
30 fi9,9 83,4 95,5 �)7,i 1 00 ,0 
40 8 0 , 8 �4,3 97, 1 1 00,0 
50 5 1 .5 82,0 96 () 1 00,0 
Tordon 1 0 1 -
20 20,0 39,C) +1 7 Ti ,! 97,7 
3 0 7, 1 3 1 ,4 1 ) ,2 CJ O, �1 1 00,0 
'!o 2 1 ,3 58,8 7,1 ,.1 92. I 1 0 0.0 
50 1 9,7 15.G ::i O ,O 88 . 1 1 00.0 
Pefute 
20 OC) .. - . 1 88.0 CJ2.0 <)G,O 1 00 .0 
30 83,8 9G. ·l 9 7 .G 9 8 8 1 00 O 
,10 8 1 . ;� 98. t 98 ·1 100.0 
50 82 .:' q �.8 I JS .. l 1 00.0 
• l'J OlTlt'c11O d<.' c.: i I ICO J cpt:l ICl()n<.'� 
... 
o 
o 
4. o 
..J <1 � E O II 
TO R D O N 1 0 1 
il 
t O O r __________________ ,-________________ -, ________________ --,DOS I5 
90�-----------�--------_t------------� 
" 61) "" . 
8 0 �-------f-------�-----.::: .. ·��1. "'IJ:\' • Ir 50" , ' o - "/,/ �O: ' 
• � •• ��� t , 70 �-----------+------------. i-o�-. �:.7�,�.,.�. ���./�. --1 
" . .. " " . " .. � � / t O I--------+�-.-. -. -.-:, :�.-, . .1..-• • -• • -."':'.:-:::..��fjC,-/-...:.-_---. _-'1 %O rIIL 
• • • • � '. , . , " , ./ Ir " • - ' -
. . . ' " . , � . -. . , . - .. , - � ,/ . -- " . -'° 1 o L /(o o-¿o : -- ,-4-Ov/�: -- -- _ 0 _-/--; le5t I 9 0 
, , ' / ' L' 
: O r-----------------�r_------------__ ----�--------------__ -, 
1 0 �------.... ,-
-------�------------------i-----------------� 
o 
le 6 0 tilo . 
S E HA H A 
)' H ; t.: ¡z , \ :1 , ·(J t n: l \ t::Jjl.' d e l Ilo l l a l i l b d d e n ltllffil l flJlltdClI cTt l / s cocoJ,lt illls pre st'n te 
( ' 1 1 d I :t l l o d" pal llu,; dl: ('o,o [ e ro [ r;'l l a d :l � con val i l S dosis de To rcl on 
1 01 (:\ c i d o p i w l í l l ico) . 
(1) 
o 
Q 
o 
.. « :J. 101 ;lit 
... O 
O <: o 
� <t .... lit O sr 
� 
' 0 0 
90 
ea 
� 
ao 
S O 
40 
l a 
1 0 
10 
o 
� 
---
J 
.---.... -• • + .... ... �-> •••• ., 
-... 
!,.- -
� .. .. _ - . --- . . -
- ' 
- ' -
- ' 
1,-- ' 
PE N I T E 
• ',' 
. 
/ . " � ... ,," 
� ., ' .. ' C ' ., ' /' 
-.' ",.. 
... .." 
-
,., 
. . . . . . . . 
� . .. . .. . - .. . .- . - . . .. 
� 
- - -
/' 
. . -,;-. . 
- -
. " 
...L" 
.. ' 
1 93 
.n 05 1 5 
'1 
6 o ",l 
fsl 
4 
1 
1.0 mi � - -. '-� � . --
-" . - /' ... _ .. - -- . ...- . ......... eSl lgo . 
/ -� 
s r. M A H JI 
) " 1 ( ; l : lC\ . 1 . 1'( l ln: l l r aje de 1 I I0 rl : l l l d ;l d ( 1 1- n /¡a di/ra l,It"¡f ' I Ir!I 1 I , , '0' "1,10 11/.1 \ l l V,. ' I I !\.: 
('11 el r a l l o d c pal l l las d e ((1( 0 1 < ' 1'0 1 1 ':1 1 :1 1 1:1" n l l l Y;l I i ; l '; c l C l < l.; l k .'cl / l I . , 
\. ,'\ 1 �(' 1 1 i r (1 dc Sc.H I i o) . 
1 ! l·1 
-1 .-\ B L:\ �� -I'OI ccl/ la¡c l>ro 1fu'dzo ele twtr! tÍ lu(/o.r j>rt'scTl I e..s C1l m íc('s de 
l}(l imas de COCO I C 1·U l w ta cltls con S UJlanc l lI .s lj U ílTl l CflJ j){lrll 
JIl cr/ (/ (llcaClúll 
Produrlo )' DUSlS ('11 m I 
20 
30 
\\ ccch udc 
-l O 
5 0 
20 
30 
1 01 <1011 I O l 
·1 0 
50 
20 
:10 
Pen l t c 
4 0 
5 0 
Test Igo 
;\ J COCiTO<; DE E R R A D ICt\ ( lO:" 
Pu rel' 1z taJe jnolll cdw clr. 
morta lidad de ncm tÍ l Oc!O.<; 
7 2 ,2 
7G.7 
7(i ,'Í 
92.0 
7 3 ,3 
80,.1 
-- C) 1 1 , _ 
8 1 ,3 
72,8 
73,5 
70,7 
8 1 ,3 
53.0 
El , al or comerc i a l de l os prod u c tm u til izado., es de S (j O 00 el 
�.l l on de '\Tcech Clde, S 243 01 el galón de Torton I O l "\' d e S 12 00 
d � 1 10 d e P Cll l t e (precIo del a ñ o de 1 9 7 0) . D e n c u c rc1 t.) a estos , a l o­
r e :) , l es costos d e erra(h CaClÓn por pal t I l a son 1 05 " i�I l I C I l t es 
I !J5 
Weed íclde Tarto n 1 01 Penite 
( 40 m( I 1 50 m i l ( 70 mI . ! 
Vjl'. del Prod ucto 0 ,64 3 , 1 9 O .3 �� 
V jr. de la la bor hecha POl' un obrero 
que en-adica 50 palmas por día (jor-
nal de S 22 . 25) 0,7,! 0,74 0,74 
Amortizacic'm del equ i po u t i l izado (sa-
cauocado y guantes) 0,05 0,05 0,05 
1 , '1 3 !J ,98 1 , 1 � 
Est os costos de a pl i cacÍc>n eh: sustancias q uímicas para la erra­
d icación de pal mas a fectadas por el A n il l o Roj o, pueden compa­
rarse con l os costos q u e i m pl ica l a l a bor cuando se real iza en forma 
meGÍn ica, lo cual se detal l a a con t inu ación : 
v jr. de la labor hecha por un obrero q ue destruye cinco 
palmas por d ía (jornal " de S 22,25) 
Insecticidas aplicados en los res iduos d e la pa l m a destnt ida 
(Endrcx + Triona) 
Amortización de equ i po u t i l i/;¡<.!o (bomba, hacha , machete, 
ctc.) 
COSTO 
·l .. E , 
O ,A5 
0,2:) 
S 5.55 
.. \ 1 com parar los (ostO'i q t i C dema nda la cnad icac i ('m de l I l la pal ­
ma por l os d os métodos. se puede ohSC 1Tal' cl a ra mente el al l o \"a l o r 
q u c i m pl i ca la errad icaciún mec:ln ica , l a q l l e a ::; 1 I " Cl ,'a aco m pa iia­
da de probl el l las f iwsa n i lal'ios Cl l t l I l lC radm en un p r i nc i pio, 
·1 . D1S( lJ� I () � 
L O', t esul La dos del seca nu en to d e m a te l l a l e rI'a d l Lado p o r 1 0 5 
d I feren tes prod uctos q l l l Ill KOS cl l�ayados, destacan l a éllc H'm d e l Pc­
n l te (R hocl J a) , el cual prod ujo el SeCa m I e l l t o de la<; pal m as m.ís d­
I H d amcnte q \ l e el \ V ccchude y el TOl don 10 1 , l >lle�to q u e a la sc­
�u ndn semana de efec t uad a l a aphcélcl Oll, las ca n t i dades el e 1W m I 
o lTl .í.s por pnl ma prescntaron u n SeGl lll l e n to su pe rI or a l 9ó,4 por 
Liento El \Vee(hClde, a la tercera 'icman a )' en d O�ls d e 40 mI o m;Í<; 
por pal ma presen t aron seca m l cn tos 'i u penore'i a l l )7 1 por Ciento 
I n (a mblO. el �J ordon 1 0 1 l C�ll l lO u n pl"od u ct ó d e ;llClón rwís len ta, 
puesto q u e l os porce n taj es de �ecam le n to prescll t;lcIos en l a s tres 
pnmeras sem anas fueron baJOS pero s i e mpre ell orden ascenden te , 
h;ls ta alcanzar a l a q U l Tlta sema n a u n 1 00 por ncn to de secanl l ento 
con dOSI 'i de 40 m I o m .í.s por p a l m a 
Respecto a l a morta l idad d e 105 nem;ít oclo'i eX i s ten t es e n tej ido 
d e cocotero, l os resu l tados l I1(hCal OIl que el \ VeecllClde fue el m ejor 
producto de acclon nema t ICIda, ya que a la 110\ e l l a semana de a ph­
cado en d OSIS de 40 mI o m ,í.s por pal ma, presento m�ls del 7 G,7por 
Ciento de m ortéll Idad para l u ego pasar en l a docea,'a semana a más 
del 82,4 por C Ie n to El Tord on 1 0 1 q u e com o h e rbICIda presentó u l l a 
aCClón lenta, como n e m a l l c l d a se . comportó an�n ogamen te, puesto 
q u e a la docea, a semana y a pl icado e n dOS I S de 50 mI o m ,ls por 
pal ma, prese n to nds del 7 7,5 I)Or CI(�nto d e mortalI d ad d e n emáto­
dos, CIfra esta muy m fel lOr en las semana'i proceden tes El Pem te, 
prod u cto que regi s tró l o'i m e j ores rC'iul tados como herb I CIda, como 
n cmat lc l d ,i. presentó poca efectI\'1dad, puesto que a l a doceava se 
mana tan sol o la dosls apl tcada de 70 m I por pal ma d IO un 7 8,7 
por CIento de m ortal Idad 
En cuan to a la aCCIOll d e l os tres produ ctos e n sayados, sobre los 
n em;itodos eXI 'itentes en el 'i l�tcma rad I Ca l , se obsen ó que l os tres 
m O'itraron buena efect l\ lc1ad 'iOb l e e l l os . El "reedlCldc apl Icado en 
d os l'i <le 50 mI o mas por pal ma presentó m ;ís del 92,0 por C I en to 
d e m ortal tdad, el Tord on 1 0 1 y el Pe ll l te, más del 8 1 , �5 por Cien to, 
lo cual prueba l a" buenas caractenc;l 1ca'i slst�m lcas 
TeJl I e n d o en cuen t a 1 0.\ rc\u l tados de los prod uctos como h e r­
hICIClaS, ncmau Cldas. l J l �ect Il.ldas, S I s tém ico<; y costo d e apl icaci ó n , se 
concl u ye que el producto m,ís acollscpble para m I Clar una campaña 
de c na<hcac lOn de pal mas en fe rmas con An ill o ROJO es el 'Veedi-
cide, apl icado en una dosis m l n l Ina de 4 0 n I I . por pa l ma . En caso 
de no d isponer de este producto se puede util izar el Pení te en una 
dosis m ínima de 70 mI. o el Tordon I O I con 5 0 mI. 
E s n ecesario des ta car l a al ta toxicidad en l os h u m anos de l os 
productos \Veedicide y Penite en comparación con l a baja del Tor­
d on 1 0 1 . Al u t i l izar l os d os primeros productos errad i can tes debe 
t e nerse mucho cu idado con su manej o. 
5 . RESUI\l EN 
Las plantaciones de cocotero del s u r del Li toral Pací fico est;\n 
en l a actual idad severanlente afectadas por la en fermedad denomi­
nada An illo Roj o. causad a por el nendtodo R hadin ajJllC lcllc!t l iS 
coco/)lz ill ls. Cobb 1 9 1 9, G oodey 1 9GO. 
G . BI BLI O G R A F I A 
1 , B A I � . F . :\ 1 . 1 950. Algu n a s ob�c:r".aci() I l (:s SOI.HT c n rCl' I lIcdalks d d cocotl:l'O en 
Col omhia. ,Ah'TO (VeIlCluc:la) 5 ( 1 3) . 
!! . H LA I R . G . P. 1 9G 3 . Red nll g- (h$�:a�c ( lf t l l e COCOll l I l pal lll i l lcl tc(l 1 Iy ll hndl1 la· 
1"¡c.'lCllclI IH cocoJ¡/¡j lus Cohb 1 9 1 9 ( ; oodc)' 1 900. Un iycI'silY o f "' i sco l I $i 1 1 . 
P l a n t Pa t hology. ! )3 p . (ThcSIS 1>h . D ) (�ill puhlic:n). 
3 . FE :--: W I C K . D .'\'. 1 963. Rc(()vcrr of IU/adillnllTlcI(,lIch l l .� cocop/¡iflls Collb 1 9 1 �l 
CoocJe}' 1960 frO rIl COCOllut t issues, J o u m a l o( H c l m i n t hol og-y 3, ( �':' ) : l l - H . 
-t , SA N C H F.Z. A . I !JGi. El .An ill o Rojo (llllfulmal,/¡t'/cllc/¡Iu ('ocol"uJlls) dd C(l( O ' 
tero cn l a 70Ila de TUlllilCO ( � a ¡-i ii (l) . Agri. Trop. (Colombia) 2J <i): -tjj --H � . 
5 , \'ICTORIA. J . I . } 9fi!l. D c lcnnil1a c i cí n < Id método m:ís cficar. d c a pl icación tic 
sustancias q u í m icas para la cnadicación de pa l mas ele cocotero a fccr:H l:I s 
por e l Au i l lo Rojo ( U /¡fldwaIJI,l'Ie· T zcllll .\ coc()1,'"11l�) Cohb 1 9 1 9 Goo(ky 
1 !)(j(J. I n forme de ;u:t i\'idaclcs <Id P rogra ma de Fi lopa lol og(a en 1968. I I l�­
t i t u t o Colornhí:lno "\hr0l'cc u a rio, Estación E�I' ('ri Jllt:ll tal El :\ l i l':1, 'ful1Ia­
( 'O, p. 1 1 · 1 8. 
(; , ---- 1 91i!) . F.Íl:c t i v idatl dc " : Hb" .� 1 Z .. l al ldas (J l l ! ml(;t� p:n-.l la t:n::ulica c i ó n ( !t: 
pal ma s ele cocol e ro a (t'clad;¡� por d A lli l ln Rojo (NluHli7la/" u-frtl cll lu ('( 1 , 
('o/,/tilIH Cohh 1 9 1 9 Goo(k)' 1 9t¡O. I " Ceu'me d e a rt i\' i t l :uks del I' ro�r :\ fll;1 
d<.' ¡: ¡ t()pa tol()�¡a (>11 l ! IGH . I I I s t i t u to Colomhí:ll lo J\�r(lp('n l :l t io, E !< I :J ci ú n 
Ex perinH'n t a l E l :\ f i ra . Tu m3CO pp. I �J ,:!5.