ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULO MODELO EL SALVADOR

Vista previa del material en texto

NOSOTROS: ------------------, de veintiocho años de edad, Abogado, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, portador de mi Documento Único de Identidad homologado número -----------------, quien en adelante me llamaré “EL ARRENDANTE”; y -------------------, de veintiún años de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, portador de mi Documento Único de Identidad número --------------, quien en adelante me llamaré “EL ARRENDATARIO”, por medio de este documento celebramos un CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE AUTOMOVIL, el cual se regirá por medio de las cláusulas siguientes: I) El Arrendante, quien es dueño y actual poseedor de un vehículo, entrega el mismo, al Arrendatario, a título de Arrendamiento, vehículo de su propiedad, cuyas características son las siguientes: PLACAS: ----------------; AÑO: DOS MIL QUINCE; MARCA: HYUNDAI; MODELO: ACCENT; TIPO: SEDAN; CLASE: AUTOMOVIL; COLOR: ROJO; CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS; NUMERO DE MOTOR: -----------------; NUMERO DE CHASIS-------------; CHASIS VIN: -------------. El cual, se encuentra en perfectas condiciones de funcionamiento, comprometiéndose el arrendatario, a devolverlo, al final del plazo establecido en el presente contrato, en las mismas condiciones, en que hoy lo recibe. II) El plazo del arrendamiento, es por TRES MESES, contados a partir del día uno de abril del corriente año, dicho plazo es PRORROGABLE, por el mismo tiempo, siempre y cuando sea de mutuo acuerdo. III) El canon convenido que pagará el arrendatario, al arrendante, es de la siguiente manera: el arrendamiento tiene un precio total de MIL SETECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, pagaderos en diecisiete cuotas de CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, las cuales serán canceladas de manera personal, los días lunes de cada semana, que comenzarán a cancelarse el día ocho de abril del corriente año, en el lugar que los contratantes acuerden. IV) El arrendatario, además de lo establecido en el romano anterior, cancelará la cantidad de CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de fianza, pagadera en DOS CUOTAS, las cuales se cancelaran junto con los primero dos canones, es decir que las primeras dos semanas el arrendatario cancelara la cantidad de CIENTO VEINTICINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; deposito el cual podrá ser usado por el arrendante, por cualquier daño ocasionado al vehículo, de no existir ningún daño, se devolverá dicha fianza, al finalizar el presente contrato; V) Hemos convenido que el vehículo será reparado en cuanto, a desperfectos del motor, por el arrendante, siempre, y cuando los desperfectos, no sean por negligencia del arrendatario, el arrendante además, se obliga a realizar, los cambios de aceite, y filtros relativos al afinados, siempre que el arrendatario notifique con tiempo, al arrendante de la necesidad de realizar el mantenimiento al vehículo, caso contrario el arrendatario tendrá la obligación de asumir el costo de las reparaciones en su totalidad. VI) Que las multas o esquelas impuestas al vehículo, o cualquier accidente, falta o delito que se le adjudique al vehículo antes relacionado durante el plazo comprendido en este instrumento serán a cargo del arrendatario. VII) El arrendatario, acepta los términos de este contrato y declara que se da por recibido de dicho vehículo automotor, en perfectas condiciones y especialmente se compromete a: A) Mantener el vehículo arrendado en condiciones higiénicas, manejarlo adecuadamente, sin sobrecargarlo, dándole el uso adecuado, llevarlo al taller que sea acordado con el arrendante. B) a no destinar el vehículo automotor arrendado para actividades contrarias a las buenas costumbres, la moral, las leyes de La República de El Salvador, vigentes por las autoridades respecto, a los vehículos automotores, y las que se aprueben oportunamente, actos ilícitos. C) no almacenar sustancias inflamables o explosivas, cuidar dicho vehículo automotor de la mejor manera, a fin de mantenerlo en las mismas condiciones en que lo recibe, y no hacer modificaciones en el mencionado vehículo arrendado, sin la autorización escrita del propietario, se prohíbe al arrendatario el subarrendamiento del vehículo, o cederlo bajo ninguna circunstancia. VIII) El incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de este contrato, y la falta del pago de uno de los pagos semanales en la forma estipulada dará derecho al arrendante, a dar por terminado este contrato, sin perjuicio de ningún tipo para el arrendante. Corre por cuenta del arrendatario pagar los gastos que resultaren por cualquier tipo de accidente a terceros involucrados como los daños que resultaren del vehículo antes relacionado. IX) Para los efectos legales de este contrato señalamos como domicilio especial, el domicilio de la ciudad de ---------, Departamento de ----------, a cuyos tribunales nos sometemos en caso de acción judicial. Así nos expresamos en fe de lo cual firmamos el presente documento, en la ciudad de --------, departamento de ----------, a los tres días del mes de abril del año dos mil veinticuatro. 
En la ciudad de ------, departamento de -----------, a las diecinueve horas del día tres de abril del año dos mil veinticuatro. Ante mí, ----------------, Notario, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, comparece el señor ---------------, de veintiocho años de edad, Abogado, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, a quien conozco, he identifico por medio de su Documento Único de Identidad homologado número -----------------, quien en el documento anterior se denominó “EL ARRENDANTE”, y por otra parte comparece el señor ------------, de veintiún años de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad de ---------, departamento de -----------, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número --------------, quien en el documento anterior se denominó “EL ARRENDATARIO”, Y ME DICEN: que reconocen como suyas las firmas que calzan el anterior contrato de arrendamiento de vehículo, el cual literalmente DICE: “””””””””” I) El Arrendante, quien es dueño y actual poseedor de un vehículo, entrega el mismo, al Arrendatario, a título de Arrendamiento, vehículo de su propiedad, cuyas características son las siguientes: PLACAS: ----------------; AÑO: DOS MIL QUINCE; MARCA: HYUNDAI; MODELO: ACCENT; TIPO: SEDAN; CLASE: AUTOMOVIL; COLOR: ROJO; CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS; NUMERO DE MOTOR: -----------------; NUMERO DE CHASIS-------------; CHASIS VIN: -------------. El cual, se encuentra en perfectas condiciones de funcionamiento, comprometiéndose el arrendatario, a devolverlo, al final del plazo establecido en el presente contrato, en las mismas condiciones, en que hoy lo recibe. II) El plazo del arrendamiento, es por TRES MESES, contados a partir del día uno de abril del corriente año, dicho plazo es PRORROGABLE, por el mismo tiempo, siempre y cuando sea de mutuo acuerdo. III) El canon convenido que pagará el arrendatario, al arrendante, es de la siguiente manera: el arrendamiento tiene un precio total de MIL SETECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, pagaderos en diecisiete cuotas de CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, las cuales serán canceladas de manera personal, los días lunes de cada semana, que comenzarán a cancelarse el día ocho de abril del corriente año, en el lugar que los contratantes acuerden. IV) El arrendatario, además de lo establecido en el romano anterior, cancelará la cantidad de CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de fianza, pagadera en DOS CUOTAS, las cuales se cancelaran junto con los primero dos canones, es decir que las primeras dos semanas el arrendatario cancelara la cantidad de CIENTO VEINTICINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; deposito el cual podrá ser usado por el arrendante, por cualquier daño ocasionado al vehículo, de no existir ningún daño, se devolverá dicha fianza, al finalizar el presente contrato; V) Hemos convenido que el vehículoserá reparado en cuanto, a desperfectos del motor, por el arrendante, siempre, y cuando los desperfectos, no sean por negligencia del arrendatario, el arrendante además, se obliga a realizar, los cambios de aceite, y filtros relativos al afinados, siempre que el arrendatario notifique con tiempo, al arrendante de la necesidad de realizar el mantenimiento al vehículo, caso contrario el arrendatario tendrá la obligación de asumir el costo de las reparaciones en su totalidad. VI) Que las multas o esquelas impuestas al vehículo, o cualquier accidente, falta o delito que se le adjudique al vehículo antes relacionado durante el plazo comprendido en este instrumento serán a cargo del arrendatario. VII) El arrendatario, acepta los términos de este contrato y declara que se da por recibido de dicho vehículo automotor, en perfectas condiciones y especialmente se compromete a: A) Mantener el vehículo arrendado en condiciones higiénicas, manejarlo adecuadamente, sin sobrecargarlo, dándole el uso adecuado, llevarlo al taller que sea acordado con el arrendante. B) a no destinar el vehículo automotor arrendado para actividades contrarias a las buenas costumbres, la moral, las leyes de La República de El Salvador, vigentes por las autoridades respecto, a los vehículos automotores, y las que se aprueben oportunamente, actos ilícitos. C) no almacenar sustancias inflamables o explosivas, cuidar dicho vehículo automotor de la mejor manera, a fin de mantenerlo en las mismas condiciones en que lo recibe, y no hacer modificaciones en el mencionado vehículo arrendado, sin la autorización escrita del propietario, se prohíbe al arrendatario el subarrendamiento del vehículo, o cederlo bajo ninguna circunstancia. VIII) El incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de este contrato, y la falta del pago de uno de los pagos semanales en la forma estipulada dará derecho al arrendante, a dar por terminado este contrato, sin perjuicio de ningún tipo para el arrendante. Corre por cuenta del arrendatario pagar los gastos que resultaren por cualquier tipo de accidente a terceros involucrados como los daños que resultaren del vehículo antes relacionado. IX) Para los efectos legales de este contrato señalamos como domicilio especial, el domicilio de la ciudad de ---------, Departamento de ----------, a cuyos tribunales nos sometemos en caso de acción judicial.””””””””” Y yo la Notario: DOY FE: de ser Autenticas las predichas firmas por haberlas reconocidas como propias por los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales de la presente acta, la cual está escrita en dos hojas de papel simple; y leído que les hube todo lo escrito, íntegramente, en un solo acto sin interrupción, conformes, ratifican su contenido y fírmanos. DOY FE. -