06 The Wild

Vista previa del material en texto

Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
The Wild 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
JENIKA SNOW 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
 
 
 
Odhran 
En el momento en que la encontré, mi compañera predestinada -
lo único bueno y correcto en mi oscura y hueca vida-, me la 
arrebataron mis enemigos. 
Se fue, arrancada de mis brazos, una sensación más dolorosa 
que si me hubieran arrancado el corazón del pecho. 
Ese día cambié. Ya no me veía como Odhran, leal soldado del rey 
de los Lycans escoceses. Me convertí en una cicatriz, sin 
emociones... sin alma. 
Y con el paso de las décadas, me volví más fuerte, más mortal. 
Me convertí en una máquina de matar, un señor de la guerra que 
tomaba vidas porque la mía ya no tenía sentido. 
Me di cuenta de que me convertí en este hombre por una razón, 
un propósito. Para acabar con la organización que robó y 
esclavizó lo que era mío por derecho y destino. Y lo supe porque 
la encontré. Los encontré a ellos. 
Creyeron que podían llevársela, alejar a mi compañera de mí. No 
sabían que los destruiría por ello. 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Prólogo 
ODHRAN 
 
Volví a tirar de mis esposas y gruñí, dejando que mi lobo se 
alzara, permitiéndoles ver lo salvaje que era. No tenía nada más que 
perder al ir tras ellos. 
Todo lo que era, lo que más significaba para mí, me había sido 
arrebatado, arrancado de mi corazón y de mi alma. 
Y entonces se apartaron al unísono, y mi corazón se detuvo, mi 
lobo se aquietó, y por primera vez en demasiado tiempo, el sentido de 
mi vida volvió a estar frente a mí. 
Y entonces esa felicidad, esa euforia, se desvaneció al ver que la 
arrastraban a la habitación, con su cuerpo delgado claramente 
inconsciente, su largo pelo negro colgando alrededor de la cara, de 
modo que no podía ver bien sus rasgos. Pero no tuve que ver su cara 
para saber que era mía. 
Larkin. 
Gruñí con más agresividad cuando la tumbaron en la mesa, le 
ataron las piernas y los brazos y le apartaron el pelo de la cara. 
Oh, dioses. Los mataré a todos diez veces. 
Tenía un moretón en la mejilla que le llegaba hasta la oreja. Me 
sentí aún más primitivo al ver que se habían atrevido a tocar a mi 
pequeña compañera ninfa, su especie tan frágil y gentil, amable y 
naturalmente dulce. Ella nunca haría daño a nadie, nunca diría una 
palabra que pudiera dañar a otro. Pero aquí estaban esos futuros 
cadáveres, tocando lo que más apreciaba. 
Miré a los dos machos que entraron primero, prometiéndoles 
retribución y una muerte lenta y dolorosa. Uno tuvo la inteligencia de 
dar un paso atrás, con el miedo cruzando su rostro. El otro, un hijo 
de puta engreído, se limitó a sonreír. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—Bienvenidos, estimados titulares. — anunció una voz desde un 
altavoz, y los humanos que miraban a través del cristal se animaron. 
El suave gemido femenino que salió de Larkin me hizo mover la 
cabeza en su dirección y hacer fuerza contra mis ataduras. 
Llegar a ella. Dioses, por favor, déjenme llegar a ella. Abrazarla. Decirle que 
todo está bien ahora, y que nunca dejaré que nadie me la quite. 
—Ah, mi dulce muchacha. — resoplé, con el pecho demasiado 
apretado, con el corazón rompiéndose una y otra vez mientras la veía 
despertarse y luchar contra la clara confusión. —Estoy aquí, querida. 
— Mostré los dientes mientras un cabrón se adelantaba. —Será mejor 
que te mantengas alejado de ella. 
Hizo una pausa y ladeó la cabeza. —No creo que seas una gran 
amenaza, Lycan. — Sonrió y extendió la mano, agarrando un mechón 
de su pelo y frotándolo entre los dedos. 
Mis ojos brillaron mientras lo miraba fijamente. —Ya has 
firmado tu sentencia de muerte, pero ahora que estás tocando a mi 
hembra... — Sentí que una oleada de poder me recorría. —Ahora, voy 
a asegurarme de matarte bien y despacio. Voy a disfrutar arrancando 
tu garganta y ofreciéndosela a mi compañera como premio. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Capítulo 1 
ODHRAN 
 
El pasado… 
Estaba perdiendo la cabeza, una bestia que se paseaba y 
arañaba, y cada día era peor. Sentía que mi cordura se me escapaba 
de las manos. Una vez escuché una historia de un Lycan en Europa 
del Este que había dejado que la locura lo consumiera, que era más 
bestia que hombre. 
Y todo porque no había encontrado a su pareja. 
Y yo estaba ahí. Sentí que empezaba a consumirme como la tinta 
que se extiende sobre una mesa y mancha el grano. 
Un macho Lycan tenía una prioridad en su vida desde que nacía 
hasta que daba su último aliento. Una sola cosa que era de suma 
importancia, la luz de su vida, el alma alojada en su núcleo. 
Su corazón latiendo fuera de su cuerpo. 
Era la parte elemental de él, lo único en este mundo que podía 
domar a la bestia salvaje y feroz que llevaba dentro. 
Y esa era su compañera. 
Esa única hembra que había nacido para ser suya y solo suya. 
La mujer que despertaría cada emoción, cada sentimiento, cada deseo 
y dolor. Ella lo amplificaría, le daría forma y lo moldearía. Sin ella, él 
no era nada. 
No soy nada. 
Una cáscara de macho. Viviendo pero no verdaderamente vivo. 
Mi compañera. Quienquiera que fuera. Dondequiera que 
estuviera. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Y siempre la buscaba. Aunque Banner, el rey de los Lycans 
escoceses, me enviara a misiones, aunque estuviera de caza, ella era 
lo único en lo que podía concentrarme. 
Me detuve y cerré los ojos, inhalando profundamente mientras 
los pensamientos sobre ella -quienquiera que fuera- llenaban cada 
parte de mí. Esa hembra sin rostro por la que moriría, por la que 
mataría. 
Y con cada año que pasaba, mi compañera era lo único que tenía 
en mente, mi necesidad de ella crecía y crecía hasta consumirme. 
Luché constantemente, entrené sin descanso con la Guardia, el 
ejército de los Lycans escoceses. Acepté las tareas más peligrosas, las 
más brutales, para hacerme más fuerte, para ser tan despiadado que 
pudiera cuidar de mi hembra cuando la encontrara, sin importar el 
enemigo. 
A medida que pasaba el tiempo, me distanciaba de mi clan, 
dejando que me invadiera la desesperación que tantos de mi especie 
experimentaban cuando los años se convertían en décadas y aún no 
habíamos encontrado a nuestra otra mitad. Aunque no perdía la 
esperanza, con cada día que pasaba, prefería estar más solo, mi 
tiempo libre lo pasaba en la naturaleza, dejando salir a mi Lycan cada 
vez más. 
Me había ofrecido como voluntario para la tarea de cazar para el 
clan más lejos, lejos de la protección de los de mi clase, kilómetros y 
kilómetros de naturaleza virgen como mi hogar. Era peligroso estar 
solo sin tu rey o la Guardia Lycan para vigilar tu espalda. Pero a estas 
alturas de mi larga vida, con más de dos siglos, no veía más que 
negrura. Sentía desolación. 
No sentí nada más que soledad. 
Abrí los ojos, exhalé por la nariz y seguí avanzando. Me 
concentré en el motivo por el que estaba aquí. La presa. Cacé a la 
criatura con precisión y sigilo. El ciervo ayudaría a alimentar al clan, 
y eso fue lo que me dije a mí mismo para centrarme, no en mi belleza 
sin rostro de una compañera. 
Me quedé inmóvil, inclinando la cabeza y escuchando, inhalando 
profundamente e inhalando. Olí un ciervo a cien metros de distancia, 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
oculto, camuflado en el follaje. Dejé que mi animal interior se levantara 
y me moví lentamente mientras seguía el rastro, captando el olor a 
medida que se hacía más fuerte. 
Me apoyé en un gran árbol, con el hombro pegado a la corteza, 
mientras observaba al enorme animal pastando. Los cuernos se 
extendían como dedos enroscados, y sentí que mi lobo estaba listo 
para la caza. 
Y no había nada mejor queesto, lo único que me hacía sentir 
algo. Acechar a mi presa, abatirla, alabar y agradecer el regalo de su 
vida que alimentaría a muchos de mi especie y los mantendría fuertes 
y sanos. 
Usaríamos la piel para mantenernos calientes, y las astas serían 
armas, utensilios. Y no se desperdiciaría ninguna carne. Todo sería 
apreciado. 
Me agaché, a punto de dejar salir al lobo que llevaba dentro, a 
punto de dejarle el placer de abatir a la criatura, de hacerlo a la 
manera natural y primitiva, donde era bestia contra bestia, la 
supervivencia del más fuerte. 
Y justo cuando sentí que mis ojos se volvían azules y que mis 
huesos empezaban a resquebrajarse y a cambiar de forma, el viento 
se levantó y sopló desde el oeste, y con él llegó el aroma más glorioso 
que jamás había olido. 
A la mierda la caza. Mis instintos me empujaron en la dirección 
de dónde provenía el aroma. Pude oír a la criatura escabullirse detrás 
de mí, sus pezuñas clavándose en la tierra mientras olía al 
depredador: yo. 
Sin embargo, no me importaba nada más que encontrar la 
fuente. Mis orejas se agitaron, mis fosas nasales se encendieron y sentí 
que mi Lycan se levantaba aún más. Pero no lo dejaba salir del todo, 
mi lado humano quería experimentar esto ante todo. 
Y lo sabía. Sabía sin ver la prueba hacia dónde me dirigía. 
Mi compañera. Mía. 
La Conexión de Enlace era tan poderosa que casi me hace caer 
de culo mientras corría por el bosque. Y cuanto más me acercaba, más 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
fuerte era el aroma que llenaba mi cabeza y más fuerte empezaba a 
gruñir. Mi sangre corrió por mis venas y llenó mis oídos, mi corazón 
bombeando rápido y fuerte. Me dolía de la fuerza. 
Golpeé con las palmas de las manos los troncos de los árboles, 
queriendo apartarlos, sin querer que nada fuera un obstáculo para 
llegar a ella. 
A ella. Mi hembra. Lo único importante en mi vida. 
No supe cuánto tiempo corrí, pero nunca bajé el ritmo y, de 
hecho, sentí que me hacía más fuerte, que iba más rápido a cada paso. 
Porque estaba más cerca de ella. 
Finalmente atravesé la línea de árboles y me quedé helado, con 
una corriente eléctrica que me recorrió al ver a la pequeña hembra a 
pocos metros de mí. 
Estaba sentada en una pequeña roca en el centro de un campo 
de flores silvestres en flor, con los brazos por delante y las manos en 
el regazo mientras pasaba los dedos por el pétalo de una flor que había 
recogido. La larga caída de su cabello color cuervo ondeaba 
suavemente detrás de ella cuando el viento se levantaba, como si 
tampoco pudiera soportar no tocarla, como si necesitara hacerlo o si 
no dejara de existir para siempre. 
Su rostro estaba inclinado hacia el cielo, con los ojos cerrados, y 
sus carnosos labios rojos se curvaban en una sonrisa secreta. Llevaba 
un camisón de color rubor, diminutas flores rojas bordadas en el 
cuello y el dobladillo que le rozaba sus pies descalzos. Dioses, los 
dedos de sus pies eran incluso hermosos. 
Mi gran cuerpo se estremeció al ver lo diminuta que era, lo 
pequeña que era. Me encumbraría por encima de ella. Y eso me 
excitaba. Jodido infierno. Me excitaba que fuera tan pequeña, que 
necesitara que la cuidara, que la mantuviera a salvo. 
La protegería con mi vida. 
Me arrodillé y me puse una mano en el pecho, sobre mi corazón 
que latía rápidamente. 
La cosa más bonita que he visto nunca. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
A primera vista, supuse que era una pequeña humana, pero al 
inhalar su concentrado aroma, al llevar esa parte de mi compañera a 
mis pulmones, me di cuenta de que era del Otro Mundo. 
Una ninfa -de agua, para ser más específicos- y muy 
posiblemente la especie más débil del Otro Mundo, solo tan fuerte 
como un humano, sin poderes discernibles pero habiendo alcanzado 
la longevidad de nuestro mundo. 
Y eran los más fuertes rodeados de su elemento: la tierra o el 
agua. 
Cerré los ojos y me estremecí. La he encontrado. Por fin la he encontrado, 
y ahora, por primera vez en mi solitaria vida abandonada por los dioses, siento que 
tengo un propósito. 
Me encontré de pie y avanzando a trompicones, mis botas 
chasqueando y haciendo crujir las ramas a cada paso que daba, antes 
de caer de rodillas. Abrí los ojos al mismo tiempo que la oí jadear. 
Se dio la vuelta, con la larga caída de su cabello negro 
balanceándose detrás de ella para finalmente acomodarse sobre un 
hombro. Tenía las manos pegadas al estómago, con los dedos 
enroscados en torno a su camisón. 
Durante unos largos momentos, nos quedamos mirando el uno 
al otro. Ella retrocedió un par de pasos, pero yo me quedé donde 
estaba, de rodillas, porque no quería asustarla. Contuve la 
respiración, demasiado aterrado como para siquiera parpadear porque 
temía que todo esto se desvaneciera. 
Se lamió los labios y me quedé clavado al ver cómo se humedecía 
esa boca regordeta y roja. Dioses, era pequeña. Menos de la mitad de 
mi tamaño, una pequeña cosa. 
Apoyé una mano pesada en el árbol que tenía a mi lado y la otra 
la puse delante, con la palma hacia ella en señal de súplica. Apoyé un 
pie en el suelo y me tranquilicé, mostrándole que no pretendía hacer 
nada rápido y que no quería asustarla más. 
Cuando no pareció asustarse, clavé las garras en la corteza y 
puse el otro pie en el suelo, levantándome lentamente. Sus ojos se 
abrieron de par en par cuando me levanté, me levanté y me levanté 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
hasta que me puse de pie, orgulloso de mi metro ochenta y cinco de 
altura. 
Murmuró algo en su lengua materna, en voz baja y entrecortada, 
antes de parpadear rápidamente y sacudir la cabeza. 
Volví a inhalar su aroma y no pude evitar el leve estruendo de 
placer que me abandonó. Olía tan dulce, como a flores recién 
florecidas con un toque de sal marina en el aire. 
Empezó a hablar en voz baja de nuevo, sus palabras salieron 
rápidamente cuando finalmente dio otro paso atrás. No pude entender 
su idioma. ¿Tal vez hablara en gaélico? 
—No hay necesidad de que me temas, muchacha. ¿No me reconoces como tu 
compañero?— Hablé en gaélico en voz baja, tratando de mantener la 
rudeza de mi voz, tratando de mantener el gruñido fuera de las 
palabras, porque mi Lycan estaba tan cerca de la superficie. 
Estaba casi temblando, tratando de contenerlo. Pero sabía que 
mis ojos brillaban, sabía que ella probablemente podía sentir el lado 
salvaje de mí que salía. 
Volvió a hablar, concentrándose en mis orbes brillantes gemelos. 
Sentí que mi propia confusión me llenaba y explotaba hacia afuera. Mi 
compañera no parecía saber lo que era, no parecía reconocerme como 
la bestia que era. Pero seguramente era imposible que no conociera 
las especies del Otro Mundo, siendo ella misma una. 
Y cuando dio otro paso atrás y negó, maldije por lo bajo y exhalé 
con aspereza. Era un macho paciente, pero al ver a mi compañera a 
pocos metros de mí, sabiendo que la estaba asustando en ese 
momento -incluso sin querer-, un dolor como nunca antes había 
experimentado me atravesó. 
Estaba claro que no entendía mi lengua materna y me devané 
los sesos pensando en cómo comunicarme con ella. ¿Tal vez en inglés? 
— ¿Entiendes el inglés, muchacha?— Quería acercarme más a 
ella, rodearla con mis brazos y envolver mi cuerpo en el suyo, 
protegiendo su ligera forma, absorbiendo su aroma, la sensación de 
su cuerpo contra el mío. Y no me atreví a acercarme a ella. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Todavía tenía una mano apoyada en el tronco del árbol, con las 
uñas clavadas tan profundamente que podía sentir cómo la savia se 
filtraba del tronco y cubría mis dedos. 
Se mojó los labios y asintió. Clavé los dedos más profundamente 
en el tronco, oyendo cómo se partía la corteza mientras observaba el 
deslizamiento de esa pequeña lengua rosada arrastrándose por su 
labio inferior. Dioses, mi polla amenazaba con liberarse de mis cueros. 
Intenté empequeñecerme, rezando a losdioses para que no mirara 
hacia abajo y se diera cuenta de lo que estaba luciendo. Seguramente 
eso asustaría a mi pequeña. 
Maldije por lo bajo. —Mierda. — Miré al suelo y levanté la mano 
libre para frotarme la cara. Podía sentir la barba que cubría mis 
mejillas y mi mandíbula, los días y días en el desierto probablemente 
me hacían parecer más salvaje de lo que realmente era. 
Aunque ahora mismo me sentía como una bestia primitiva 
deseando llevar a mi compañera al suelo del bosque y reclamarla hasta 
que no quedara ninguna duda de que era mía. Pero era más civilizado 
que eso, o al menos eso me decía a mí mismo. Nunca la asustaría, 
nunca querría forzarme sobre ella. Cuando se entregara a mí, sería 
con gemidos en su respiración y sus manos en mi cuerpo. 
—Estoy jodiendo todo esto. — Apreté las muelas traseras y la 
miré. 
Su cabeza estaba ligeramente inclinada hacia un lado, sus cejas 
bajadas mientras me miraba fijamente. — ¿Quién eres? 
Cerré los ojos y sentí que mi cuerpo se balanceaba al oír su voz. 
Era lo más dulce que había oído nunca, y me atravesó como un 
disparo de calor, iluminando cada parte muerta y hueca de mí. Mi 
sangre cantó, mi corazón se aceleró y sentí el sudor en mi frente. 
—Odhran. — dije bruscamente y me aclaré la garganta. —
Odhran, del clan escocés de los Lycans, muchacha. 
Su inglés era impecable, con el mínimo acento de su lengua 
materna. —Estás lejos de casa, Odhran. 
Ah dioses... la forma en que dijo mi nombre. —Sí. — Esa única 
palabra fue áspera y dentada de mis labios. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—No te conozco. Nunca te he visto antes. — dijo en voz baja, pero 
mantuvo la distancia con respecto a mí, con su mano todavía 
apretando su camisón. —Sin embargo... tengo la extraña e 
inexplicable sensación de que nos hemos conocido antes. 
Sus cejas se hundieron aún más, y el tono de su voz sugería que 
estaba hablando consigo misma, con una confusión muy marcada en 
el tono melódico. 
—Pero eso es imposible. — Esas últimas palabras fueron 
susurradas en voz tan baja que si no hubiera sido un Lycan con un 
oído sobrenatural, no las habría captado. 
—No. No me conoces en el sentido de que nos hayamos visto 
antes. — dije con dureza y exhalé, queriendo calmarme, ordenando a 
mi Lycan que se mantuviera alejado para no asustar a nuestra 
pequeña hembra. —Pero aun así... no es imposible. Muchacha, ¿no 
me reconoces por lo que soy para ti? 
Los delicados y oscuros arcos de sus cejas se bajaron una vez 
más, un pequeño surco entre sus ojos. La confusión en su rostro era 
densa pero adorable. No habló durante varios segundos, y no la 
presioné, no me apresuré. 
Tenía todo el tiempo del mundo. Todo lo que había hecho, 
experimentado, sentido, era para este momento, cuando por fin 
miraba a mi pareja, cuando por fin sentía que la Conexión Vinculada 
se solidificaba en mí. Encontrar a tu Pareja Vinculada era una 
sensación que se movía en cada célula, que se filtraba en los huesos 
y en la médula, que me hacía estar completamente completa por 
primera vez en mi vida. 
Dioses, la soledad, el vacío y el arraigado dolor del sufrimiento 
que había sentido durante más de doscientos años simplemente... se 
desvanecieron cuando miré fijamente sus ojos cerúleos. 
— ¿Eres un guerrero?— Su voz era suave. 
Era un guerrero, pero ya no era eso. Di un pequeño paso hacia 
ella. —Soy tuyo. 
Negó lentamente. — ¿Mío? No lo entiendo. — Su pequeña mano 
fue a su pecho, justo sobre su corazón. —Está latiendo muy rápido. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
— susurró y me miró con los ojos muy abiertos. —Debería estar 
aterrorizada de ti. 
Di un paso adelante. —Nunca te haría daño. 
—Lo sé. — El surco entre sus ojos se hizo más profundo. —Eso 
es lo que más me asusta... que puedo sentir que nunca me harías 
daño. 
Me estaba acercando a ella, y un rugido de triunfo sonó en mí al 
ver que no retrocedía. No había ningún olor a miedo en ella, solo 
curiosidad y confusión. 
Ahora estaba a un metro de ella y me detuve, inhalando 
profundamente, oliendo lo dulce que era, lo perfecta. Había un toque 
de sal marina que la rodeaba, y cuando el viento se levantó y su pelo 
se alborotó detrás de ella, recibí otra inyección directamente en mi 
nariz y en mi cuerpo. 
Volví a balancearme, nunca antes había sentido este tipo de 
intensidad. La adrenalina recorrió mi cuerpo, una que ni siquiera la 
batalla podía imitar. Mi Lycan, aunque se paseaba y quería salir, sabía 
que había que andar con pies de plomo. Un movimiento en falso podría 
arruinarlo todo, podría romper el frágil vínculo que podría crear con 
ella. 
— ¿Cuál es tu nombre, a shùgh mo chridhe?— Mi dulzura. No pude 
evitar decir el cariño. 
Volvió a lamerse los labios y me obligué a no gemir al verla. Tardó 
varios segundos más en responder, pero no tenía prisa. No tenía que 
estar en otro sitio que no fuera éste, nunca más en el resto de mi vida. 
Por el resto de mis días, esta hembra era mi dueña. 
—Larkin. — dijo finalmente. —Me llamo Larkin. — Por fin se 
soltó de su camisón y alisó la tela con las manos. La tela ondulaba 
suavemente alrededor de sus pies descalzos. — ¿Qué eres? Del Otro 
Mundo, sí, pero no conozco todas las especies y nunca he conocido a 
una como tú. Tan... — hizo una pausa, y en su rostro pude ver que 
intentaba averiguar cómo decir las palabras— Grande y temible. 
Un gruñido bajo de placer me abandonó ante el cumplido. Nada 
había sonado más dulce que mi hembra hablando de mi virilidad. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Hinché el pecho y dije: —Soy Lycan. — Llevé mi puño cerrado al 
centro de mi pecho y lo golpeé contra mi caja torácica una vez. Quería 
que viera lo fuerte y poderoso que era, cómo la protegería y la 
mantendría, la cuidaría por encima de todo. 
—Lycan. — dijo en voz baja y miró a su izquierda. 
Vi que la luz del sol captaba una cadena de plata que colgaba de 
su cuello, el delicado collar oculto bajo su vestido. Cuando me devolvió 
la mirada, juré que mi corazón dejó de latir cuando nuestras miradas 
se cruzaron. 
—He oído hablar de los Lycans. ¿Tienes una bestia dentro de ti, 
un lobo en el que puedes convertirte? 
Me puse un poco más alto y me sentí un poco más orgulloso. 
¿Sabía ella de las proezas de mi especie? ¿Sabía lo fuertes y poderosos 
que éramos? No estaba presumiendo ni alardeando. Pero quería que 
Larkin supiera que prefería morir a que le pasara algo. 
—Sí. Una especie fuerte. La más fuerte. —sonrió al oír eso, solo 
una inclinación de sus perfectos labios rojos como un arco. Volví a 
golpear mi puño en el pecho, pero luego me sentí tonto por el acto. No 
quería que pensara que era un bruto cavernícola. 
— ¿Y sabes lo que soy? 
Asentí, porque no me fiaba de mi voz. 
Finalmente, me aclaré la garganta y dije: —Lo sé, muchacha. 
Aunque nunca me he cruzado con las de tu clase en mis viajes, he 
oído las historias de las ninfas de la tierra y del agua. 
Por un momento, ninguno de los dos habló, pero le di tiempo. Le 
daría lo que quisiera, lo que necesitara. 
—Siento que somos algo especial, tú y yo, Odhran. 
Sentí que mis oídos se calentaban, esta extraña sensación y 
sentimiento se movía a través de mí. Al principio, no tenía nombre 
para lo que estaba experimentando, pero luego me di cuenta. Mi niña 
me estaba haciendo sonrojar. Por primera vez en mi vida. 
Y entonces mi bestia posesiva aulló de placer al oírla decir que 
sentía la conexión íntima y única que teníamos. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—No, no te temo. — Habló para sí misma. —Deseo que nos 
conozcamos. — Su enfoque era claro mientras me miraba. —No 
conozco a muchos extraños. Mi familia es muy reservada. Es más 
seguro así. 
Asentí, y se me hizo un nudo en la garganta; mi lado protector 
se alzó ante la sola idea de que alguien intentara hacerle daño. 
Me alegraba de que su familia la mantuviera oculta y a salvo. El 
mundo era un lugar peligroso y despiadado, no solopara las especies 
del Otro Mundo, sino para cualquier criatura viva. Y dado lo 
vulnerable que era Larkin, deseaba mantenerla encerrada para que ni 
un pelo de su cabeza sufriera daño. 
Señaló la roca y me dirigí lentamente hacia ella. Ella hizo lo 
mismo, sin que ninguno de los dos rompiera el contacto visual. Me 
hundí en la parcela de hierba que había al pie de la roca, permitiéndole 
a ella ese lugar para sentarse. 
Una vez sentados los dos, el silencio se prolongó. Debería haber 
desviado la mirada, pero no podía dejar de mirarla, no podía dejar de 
maravillarme por el hecho de que este milagro le ocurriera a un macho 
como yo, tan indigno, un bastardo que no lo merecía. 
La luz captó su collar una vez más, e incliné la barbilla hacia él. 
— ¿Qué tienes ahí, neach-gràidh?— Amada. 
Bajó la mirada al mismo tiempo que levantaba la mano y cogía 
la delicada cadena, sacando el colgante de donde estaba escondido 
bajo su camisa. Una pequeña ancla captó la luz, la plata brilló 
momentáneamente cuando la hizo girar entre sus dedos. 
—Era de mi hermana. — dijo en voz baja. 
Oí el dolor en su voz al oír esas suaves palabras. Tampoco me 
pasó desapercibido el hecho de que utilizara el tiempo pasado para 
describir a su pariente. 
Al instante quise consolarla, pero me quedé quieto y observé 
cómo pasaba el pulgar por el colgante. —Mis padres la tuvieron un 
siglo antes de que yo naciera. Puedes imaginarte la sorpresa que me 
llevé al nacer. — Se rió suavemente, y mi estómago se apretó al oírlo. 
—Mi madre tardó siglos en quedarse embarazada de Brisa, mi 
hermana. Fue su única hija durante tanto, tanto tiempo, y no tuvieron 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
éxito en tener más, así que no pensaron que los dioses los bendijeran 
de nuevo. 
Me miró, y oí un dolor apretado en su voz. También vi la sorpresa 
en su rostro. —No puedo creer que te haya contado todo eso. Nunca 
he compartido nada tan personal con nadie. 
Me sentí agradecido de que compartiera esta parte de su vida 
conmigo. No importaba que yo fuera su pareja, el destino masculino 
destinado a ser suyo y solo suyo. Yo seguía siendo un extraño, y ella 
me dio este regalo de su verdad. 
—Me siento honrado más allá de las palabras. — Me encontré 
acercándome a ella. Me lamí los labios y traté de pensar en cómo 
expresar lo que tenía que decir. Ella era inocente en todos los sentidos. 
Protegida. Tan vulnerable, tan suave. — ¿Entiendes lo que está 
pasando... entre nosotros, querida? 
Desvió la mirada y no habló durante largos segundos. Pude ver 
la mirada lejana en sus ojos, observé cómo levantaba una mano y se 
colocaba un mechón de pelo detrás de sus pequeñas orejas. Dioses, 
era delicada. 
—Compañeros. — susurró finalmente, y no pude evitar el 
gruñido que me salió. 
—Sí, querida. Compañeros. — Me acerqué, mi lobo se paseó, 
frenético, salivando por estar cerca de ella, por estar más cerca. 
—Y me da vergüenza decirlo —me miró por debajo de la caída de 
sus oscuras pestañas—, pero no sé mucho sobre el apareamiento. 
Aunque mis padres están predestinados, no me hablaron de su viaje 
y de todo lo que significa. Siempre me han dicho que es un vínculo 
para toda la vida. — Se humedeció los labios y volvió a pasar el dedo 
por el colgante. De un lado a otro. —Me avergüenza haber estado 
protegida toda mi vida. Los veinticinco años de ella. 
El aire me abandonó violentamente al escuchar su edad. Dioses, 
veinticinco años de edad comparados con mis más de dos siglos. 
Parecía casi perverso, la diferencia de edad, pero eso no me impediría 
hacerla mía. Estábamos unidos de la manera más innegable y 
permanente. 
Nunca la abandonaría. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—No pienso luchar contra la conexión, Odhran. 
Mis ojos amenazaron con cerrarse de placer al oír mi nombre en 
su lengua. 
—Pero... ¿nos lo tomaremos con calma? ¿Para conocernos el uno 
al otro? 
Me puse delante de ella tan rápidamente que un grito de 
asombro salió de sus labios. Tomé su mano entre las dos mías, 
sujetándola suavemente mientras la miraba a los ojos. Dioses, su 
palma cabía tan fácilmente en el centro de la mía, mi palma era 
enorme en comparación. 
Inhalé, asegurándome de que no hubiera miedo, ni vacilación de 
su parte. Y gruñí por lo bajo, satisfecho y orgulloso de que mi chica 
fuera fuerte por derecho propio. 
—Si tardas siglos en aceptar ser mía, si tardas aún más en 
querer mi marca en tu cuello... — Bajé mi mirada a dicho lugar, viendo 
su pulso palpitar rápidamente al lado de su garganta bajo su 
impecable piel de alabastro. —Solo te quiero en mi vida, muchacha. 
No tenemos que hacer nada más que estar en la vida del otro. 
Por supuesto, con cada día que pasaba sin reclamarla, se hacía 
más y más difícil resistir el impulso, y la atracción se volvía 
insoportable y dolorosa para no marcarla y unirnos completamente. 
Pero cada palabra que le decía era en serio. Si nunca conocía su 
tacto, el sabor de sus labios o la forma en que se aferraba a mí 
mientras me deslizaba profundamente... que así fuera. Aceptaría con 
gratitud todo lo que me diera y se lo agradecería. 
Si ella nunca quería que la Conexión de Enlace fuera completa, 
yo seguiría muriendo como un hombre feliz por haberla conocido. 
—Muy bien, Lycan. — susurró y me regaló una sonrisa. —
Veamos cómo se entrelazan nuestras vidas y cómo están destinadas a 
ser una con la otra. — Levantó su otra mano y la colocó sobre las dos 
mías que aún abarcaban una de las suyas. 
Y así, durante los siguientes veinte minutos, la escuché 
embelesado hablarme de su hermana, que había fallecido por una 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
enfermedad incurable de su especie. Habló de sus padres y de cómo 
todavía se miraban como si fueran la luz del mundo del otro. 
No me atreví a decir una palabra, solo me quedé con cada una 
de las que dijo. Le encantaba beber té de lavanda y ver la puesta de 
sol en el horizonte. Mi hembra iba todas las mañanas a la orilla del 
lago que había junto a su casa y dejaba que las suaves olas acariciaran 
sus pies descalzos en la orilla. 
Me enteré de que el agua le proporcionaba una energía 
bondadosa y que no estar junto a ella la incomodaba y, con el tiempo, 
las debilitaba. 
Nunca había estado tan absorto en lo que alguien diría a 
continuación hasta ese momento, sin querer perderme nada. Aprendí 
más sobre su especie y cómo las ninfas del agua eran siempre 
hembras. 
Me contó una leyenda sobre el porqué de esto último, sobre cómo 
se decía que el agua sostenía todas las cosas de la vida, y que sin ella 
el mundo se secaría y todos morirían. Así que las ninfas del agua 
siempre eran mujeres, porque las hembras también eran portadoras 
de vida. 
Su padre era una ninfa de la tierra, cuyo poder y energía 
provenían de la tierra y las flores, de la misma suciedad bajo sus pies, 
que las unía a todo lo que las rodeaba. 
En comparación con mi especie y nuestros poderes, los suyos 
eran tan intrincados, tan bellamente únicos, que supe que amaría a 
esta chica con una intensidad consumidora que me haría sonreír en 
mi lecho de muerte porque lo había experimentado. 
Ahora sonreía cuando hablaba con tanto cariño de su familia y 
de la naturaleza, de cómo veía todas las cosas bellas sin importar lo 
que fuera. Mi pequeña compañera, que no debía medir más de un 
metro y medio y no pesaba más de cincuenta kilos empapada, hablaba 
con tanta pasión que sentí que el corazón me dolía de orgullo. 
—Tu voz. — murmuré cuando se detuvo. Al principio pareció 
sorprendida, pero luego se rió, y el sonido tintineante me hizo sentir 
que me quemaba vivo de la mejor manera. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—Yo no pensaría demasiado en eso, Odhran. Se dice que la voz 
de una ninfa es el sonido más hermoso. Solo puedo suponer que es 
para protegernos y escudarnos de alguna manera, ya que se nos 
conoce por ser tan débiles físicamente en comparación con el resto de 
loshabitantes del mundo. 
Sacudí la cabeza antes de que terminara. —No, muchacha. 
Podrías sonar como un burro y seguirías teniendo la voz más hermosa 
que jamás haya escuchado. Seguirías siendo mía. — La forma en que 
jadeó, cómo sus mejillas se volvieron rosas, hizo que se me apretara 
la garganta, se me acelerara el corazón y me palpitara la polla. 
—Perdóname. — dijo y desvió la mirada. —Nunca me habían 
hecho tantos cumplidos. No sé cómo tomarlos. — Me miró de nuevo 
con el rabillo del ojo. —Aunque me comparen con un burro. 
Me quedé helado durante un segundo, pero luego incliné la 
cabeza hacia atrás y solté una carcajada, la primera que hacía en... 
toda mi vida. Era pura y genuina, y sentí que una ráfaga de placer me 
recorría. 
Me hizo feliz sin siquiera intentarlo. 
Me encontré extendiendo la mano y ahuecando su mejilla, 
sabiendo que debería haber sentido vergüenza por haberme tomado 
tales libertades con ella. Pero cuando levantó su mano y la colocó 
sobre la mía, manteniendo la palma a un lado de su cara y mirándome 
fijamente a los ojos, el corazón se me aceleró en el pecho. 
Se me cortó la respiración al sentir la electricidad de ese pequeño 
contacto, al sentir su piel contra la mía, cálida y suave... lo más suave 
que jamás había sentido. Me perdí en sus ojos de cristal de mar, 
dejándome llevar como si estuviera en medio del océano. 
Pero no quería que me encontraran. 
Quiero estar siempre a la deriva mientras ella esté a mi lado. Solo nosotros dos, 
nada que rompa este hechizo que me reclama. 
—Lo que siento... — Su voz no era más que un susurro. Se 
inclinó hacia mí, inclinando un poco la cabeza para que su mejilla 
descansara más firmemente en mi mano, mi palma sosteniendo el 
peso. —Lo que siento en este momento no tiene ningún sentido, pero 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
a pesar de ello, me quita el aliento de los pulmones y hace que mi 
corazón lata más rápido. Me hace sentir de una manera extraña, 
Odhran. 
Exhalé una bocanada de aire, con el cuerpo tenso, porque lo 
único que quería hacer era subirla a mi regazo y abrazarla con fuerza, 
enterrar mi cara en el pliegue de su cuello e inhalar profundamente. 
—Ah, muchacha. 
Me dedicó una dulce y pequeña sonrisa, y mientras nuestras 
miradas seguían fijas, sentí que empezaba a inclinarme hacia delante 
y vi que ella hacía lo mismo. Dioses, ¿me dejaría probarla? 
—Acabamos de conocernos. — susurró cuando estábamos a un 
pelo de distancia, compartiendo el mismo oxígeno, el aire a nuestro 
alrededor crepitando con todo tipo de intensidad. 
—Sí, muchacha. — Mi voz era un profundo estruendo cuando 
bajé hasta su boca. Se mordió su labio inferior con sus dientes blancos 
y rectos, y oí su respiración entrecortada, vi cómo su pulso latía 
rápidamente contra la base de su garganta. 
—Nunca he estado a solas con un hombre fuera de mi familia. 
— Su voz era baja, sensual. 
Mi polla se agitó. 
—Así que incluso pensando las cosas que estoy... — Se 
interrumpió, y gemí, porque los dioses me ayudaban, estaba pensando 
en todo tipo de cosas asquerosas, y la sola idea de que ella también lo 
hiciera hizo que mi Lycan gruñera de placer. 
—Larkin. — gemí, y levanté la mano para enroscarla suavemente 
alrededor de su garganta, con el pulgar justo sobre su pulso. 
— ¿Qué estás haciendo?— Sus ojos se entrecerraron y se acercó 
un poco más. 
—Sintiendo lo mucho que te afecto. — Su pulso latía con fuerza 
bajo la yema de mi pulgar y, antes de que me diera cuenta de lo que 
estaba pasando, tenía mi boca pegada a la suya. 
Jadeó, y supe que debería haber retrocedido, haber sido suave, 
pero el primer sabor de su boca me hizo sentir todo el deseo y la 
necesidad primitivos. Llevé una mano a su nuca para poder agarrarla. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Y luego la mantuve quieta para que pudiera recibir el beso. Para 
que pudiera sentir cada gramo de necesidad masculina que tenía por 
ella. Solo para ella. 
Su gemido fue el sonido más dulce que jamás había escuchado. 
La única cosa que podría superarlo era mi nombre saliendo de sus 
labios mientras se corría alrededor de mi polla. 
Eso hizo que me saliera un gemido áspero y gutural, y cuando 
sus labios se separaron por eso, metí mi lengua. Exploré cada 
centímetro de su boca, memorizando su calor, el dulce sabor de su 
humedad, el sedoso tacto de su lengua contra la mía. 
Es tan jodidamente bueno. Mejor de lo que podría haber imaginado. 
Me puse de rodillas, realmente apretándola ahora. Tenía mi 
cuerpo más grande inclinado hacia adelante, casi envolviéndome 
alrededor de ella mientras la empujaba hacia adelante. Cuando su 
pecho se presionó contra el mío y sentí la hinchazón de sus pechos y 
las puntas duras de sus pezones, mi polla se sacudió y gruñí contra 
su boca. Tenía que calmarme, tenía que tomar este momento con 
calma. 
Pero ella puso sus manos en mis hombros, clavó sus uñas en 
mis músculos y me besó con más fuerza, como si estuviera tan 
desesperada como yo. 
Pero fui yo quien rompió el beso y, dioses, fue lo más difícil que 
había hecho en mi vida. La miré fijamente, a mi pequeña compañera 
con los ojos cerrados y los labios rojos e hinchados por mis besos, 
inclinándose aún más hacia delante como si necesitara que le 
devolviera la boca. Y estaba tan cerca de dársela. 
Recibiría todo lo que tenía para dar hasta que yo no fuera más 
que una cáscara de macho. Pero incluso entonces, sería el más feliz, 
sentiría el mayor orgullo de que mi compañera estuviera cuidada y 
saciada. Abrió los ojos y me miró con una expresión confusa. Una leve 
sonrisa curvó sus labios, y observé cómo el más hermoso tono de rosa 
teñía sus mejillas cuando se sonrojó por mí. 
—Lo siento. No sé qué me pasó. — Su voz seguía siendo jadeante, 
y el hecho de oler mi aroma en ella me hizo enloquecer con la 
necesidad de tomar su boca una vez más. —Ni siquiera te conozco, y 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
sin embargo aquí estoy, compartiendo mi primer beso con un extraño. 
— Me miró fijamente con sus hermosos ojos azules y una mirada casi 
de asombro en su rostro. —Y no quiero parar. — Sus mejillas se 
enrojecieron aún más, y gemí de nuevo al ver lo hermosa que era. 
—No somos extraños, dulzura. Puede que no nos hayamos 
conocido nunca, pero nuestros corazones y nuestras almas se conocen 
íntimamente, irremediablemente. Saben que somos el uno para el 
otro. Tú eres mía, y yo soy tuyo. 
Deslicé mi mano desde su garganta hasta el lado de su cara y 
acaricié mi pulgar a lo largo de su mejilla, maravillado por lo cálida y 
suave que era. 
—Pero no debería haber hecho eso. — Decir esas palabras fue 
como un ácido en mi boca. —Quiero acariciar y tomarme mi tiempo 
contigo. Te prometo que me comportaré lo mejor posible a partir de 
ahora, muchacha. — Su sonrisa era tímida, y casi gemí de placer por 
lo bonita que era mi compañera. —Mía. — gruñí y estaba a punto de 
inclinarme y besarla de nuevo, rompiendo la promesa que acababa de 
hacer porque no podía evitarlo, cuando sentí un pinchazo en la nuca. 
Mi piel se tensó y toda la excitación desapareció cuando me volví ultra 
consciente de nuestro entorno. 
Mis oídos se agudizaron y mi lobo se calmó mientras ambos 
escuchábamos, olíamos y observábamos cada detalle a nuestro 
alrededor. 
— ¿Sientes eso?— preguntó Larkin y colocó su mano sobre la 
mía, que seguía ahuecando su cara. 
—Sí, muchacha. 
No estábamos solos. 
—Odhran... 
Me levanté muy rápido, con mis manos agarrando sus hombros 
mientras la empujaba detrás de mí, manteniendo uno de mis gruesos 
brazos alrededor de su cintura mientras escudriñaba los alrededores. 
Empecé a hablar en gaélico, palabras urgentes y duras que le decían 
que estaría bien, que mataría a cualquiera que se acercara. Sacudí la 
cabeza para despejarla cuando me di cuenta de que ella no podía 
entender, y luego repetí en inglés. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Permanecimos inmóviles durantelargos momentos, mi lobo se 
levantó, mis sentidos se agudizaron cuando mi bestia tomó el control. 
Al principio, no vi nada, pero los sentí. Muchos de ellos. Podía 
oler sus olores. Hombres. Humanos. 
Y entonces salieron, deslizándose desde detrás de los árboles 
como serpientes en la hierba. 
Olí su agresividad, el hecho de que estaban aquí para quitarme. 
Rugí y empujé suavemente a Larkin a un brazo de distancia. 
—Muchacha, corre rápido y fuerte. — Hizo un ruido 
estrangulado, y miré detrás de mi hombro para ver que estábamos 
rodeados. Mostré los dientes, mis caninos se hicieron más largos, más 
afilados. 
Me eché la mano a la espalda y desenvainé la espada, el metal 
emitió un sonido silbante mientras se arqueaba en el aire. 
Extendí el antebrazo, una barricada para mi pequeña 
compañera ninfa. Podía oler su miedo, mi hembra estaba aterrorizada, 
aunque había visto la compostura en su rostro. 
Dioses, mi chica es fuerte. 
—Mi chica valiente. — murmuré, pero mantuve la 
concentración. —Quédate detrás de mí y sé fuerte, muchacha. 
Me enfrenté a los machos con túnica, el hedor humano que 
desprendían hizo que se me apretara la mandíbula y que mi cuerpo 
hirviera de agresividad. Mi Lycan se paseó, listo para explotar hacia 
afuera y garantizar la seguridad de nuestra compañera. Y estaba 
seguro de que usaría mi bestia en mi beneficio, para proteger a Larkin. 
Si eso significaba morir para protegerla, sacrificarme para 
salvarla... para no saber nunca cómo se sentía debajo de mí, para no 
saber nunca a qué sabían sus labios, o ver cómo se veía con mi marca 
en el cuello, que así fuera. Porque asegurarse de que estaba a salvo 
era lo único que importaba. Era la razón por la que estaba vivo. 
Así que desenfundé un cuchillo más pequeño que llevaba atado 
al tobillo y se lo devolví a mi hembra, y cuando sus dedos rozaron los 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
míos al coger el arma, mi cuerpo zumbó y mi posesividad se elevó a 
niveles combustibles. 
Mi dulce compañera. 
—No dejaré que te hagan daño. — Las palabras eran ciertas, pero 
incluso mientras las decía, al ver a esos bastardos acercarse, al sentir 
que salían más del bosque, no sabía si podría mantener ese 
juramento. Y eso me cabreaba. 
Así que dejé que mi bestia se levantara, permitiendo que mi 
Lycan tomara el control. Oí un grito de sorpresa de mi hembra, pero 
todo lo demás se desvaneció cuando mi lobo salió y tomó las riendas. 
Bramé mientras mi piel se abría y el pelaje ocupaba su lugar. 
Mis huesos se rompieron y se alinearon, y caí sobre las manos y las 
rodillas, las patas sustituyendo a las manos y los pies, mi cara se 
alargó hasta convertirse en un hocico, los dientes romos cayeron para 
dar paso a mis afilados caninos. 
Y entonces mi bestia quedó libre, una criatura temida por la 
mayoría en el Otro Mundo. 
Me elevé a mi máxima altura, cuadruplicando el tamaño de esos 
malditos humanos, y me puse en tensión, preparándome para 
destrozar a cada uno de ellos. 
Protegerla. Salvarla. 
Y al final de todo, cuando sus cadáveres estuvieran esparcidos 
alrededor de mis pies y la sangre cubriera mi pelaje y mi hocico, 
obtendría mi premio de guerra. A ella. Mi pequeña y dulce Larkin. 
Los dos primeros bastardos fueron bastante fáciles de matar, 
sus cabezas se desprendieron como un hueso de pollo partiéndose por 
la mitad bajo mi mandíbula. Olfateé a uno que se acercaba demasiado 
a mi compañera y giré. 
Sentí que el orgullo se hinchaba dentro de mí cuando vi que 
Larkin se abría paso con la espada, alcanzando al imbécil en el brazo. 
Me abalancé, tirando su cuerpo al suelo y arrancándole la garganta. 
Fui por el siguiente humano y lo derribé, arrancándole los brazos de 
los hombros y las piernas del torso. Fui brutal y salvaje, sin tener un 
pensamiento humano, solo dejando que mi bestia tomara el control. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Y justo cuando me enfrenté al frente, ellos cargaron. Retrocedí, 
manteniendo mi cuerpo entre ellos y mi hembra, enseñando los 
dientes, preparándome para derribarlos a todos. 
Tres vinieron hacia mí desde cada lado, y chasqueé mi enorme 
mandíbula, arrancando la carne de sus huesos. Sentí sus cuchillas 
clavarse en mi cuerpo, pero no sentí dolor. Tenía tanta adrenalina 
corriendo a través de mí, tanto poder y agresión. Porque necesitaba 
proteger a Larkin, nunca fui más fuerte, nunca fui más salvaje, que 
en ese momento. 
La oí gritar y me giré justo cuando alguien le rodeaba la cintura 
con el brazo, sacándola de su sitio. Rugí tan fuerte que las hojas 
temblaron sobre nosotros. 
Me abalancé sobre el bastardo que la tenía en un instante, 
apretando mi mandíbula sobre su pierna con tanta fuerza que sentí 
cómo el hueso se pulverizaba entre mis dientes. Los cuerpos me 
rodearon, las armas me cortaron, pero al menos le quité al cabrón de 
encima, le di la oportunidad de retroceder, lejos de la carnicería. 
Un hombre gritó con fuerza, pero lo único que oí fue la sangre 
que corría por mis oídos y los gruñidos que salían de lo más profundo 
de mi pecho. 
Y entonces vi el brillo de su espada captar la luz del sol un 
segundo antes de que moviera su brazo hacia mí. Con media docena 
de cuerpos encima de mi enorme figura, no fui lo suficientemente 
rápido para apartarme, para lanzar a los humanos lejos antes de que 
él atacara. 
Su espada me cortó un lado de la cara, lo suficientemente 
profundo como para sentir que la piel se rompía y el músculo cedía. 
Rugí, con una cascada de sangre que bajó por mi mejilla, pasó por mi 
mandíbula y goteó constantemente sobre mi pecho. Pero estaba 
demasiado lleno de agresividad, fuerza y adrenalina como para 
preocuparme. 
Eché la cabeza hacia atrás y fui por su garganta, arrancándole 
la tráquea. Pero aun así, los demás intentaron derribarme. Eran 
demasiados, y sentí que me llevaban al suelo. Levanté la cabeza como 
pude y busqué a Larkin, frenético, sintiendo pánico por su seguridad. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Y entonces la vi, arrodillada, con la boca abierta mientras me 
miraba a los ojos y gritaba. 
Intenté levantarme con una última oleada de energía y lo único 
que pensaba era... Tengo que protegerla. Tengo que asegurarme de 
que está a salvo. 
Eso fue lo último de lo que fui consciente justo antes de que algo 
duro golpeara mi cráneo y todo se volviera oscuro. 
Cuando volví en mí, el sol ya se había puesto y el olor a sangre 
me llenaba la cabeza. Apreté los ojos y gemí, confundido al principio 
por lo que estaba pasando. Yacía desnudo en mi cuerpo humano, 
ensangrentado y magullado, apuñalado y con los huesos rotos. 
Poco a poco, los acontecimientos se filtraron de nuevo y mis 
fuerzas volvieron a aparecer mientras el dolor y el pánico me 
consumían. 
Se la habían llevado. 
Se habían llevado lo que era mío y me habían dejado. No sabía 
por qué no me habían matado, por qué no me habían llevado a mí 
también. Pero no importaba, porque ahora tenía que buscar venganza. 
Sabía lo que se sentía al tener a mi compañera cerca, al saber cómo 
olía y cómo se sentía cuando me dejaba acariciar su mejilla... cuando 
me dejaba devorar su boca. 
Sentí que mi rabia se multiplicaba por diez dentro de mí. 
Clavé las uñas en la tierra y empujé la parte superior de mi 
cuerpo hacia arriba, con las costillas rotas y gritando, la cabeza 
palpitando por el objeto contundente que usaron para partirme el 
cráneo, y las heridas de cuchillo profundas y cubriendo cada 
centímetro de mi cuerpo. Me ardía la cara y levanté una mano para 
tocarme la mejilla, siseando al sentir la enorme herida. Cuando retiré 
la mano y miré hacia abajo, vi mis dedos cubiertos de sangre. 
Mi cuerpo se curaría, pero la herida de la cara era profunda, y a 
pesar de mis propiedades regeneradoras de Lycan, algunas heridas 
eran demasiado atroces para sanar completamente. 
Pero con o sin cicatrices, lo único que me importaba era 
encontrar a mi pareja. 
Sotelo,gracias K. Cross & Botton 
Me levanté lentamente y sacudí la cabeza, el mundo me dio un 
ligero giro mientras tropezaba, intentando orientarme. Me concentré e 
inhalé profundamente, intentando olerla, tratando de averiguar en 
qué dirección la habían llevado. 
Pero el olor de las vísceras de la pelea, el aroma de la flora y la 
fauna del bosque, y mi cabeza desorientada, hacían casi imposible la 
búsqueda entre los cientos de olores que me rodeaban. 
Caminé hacia adelante, zigzagueando, sintiéndome como si 
hubiera bebido un barril lleno de cerveza. 
Saqué la mano, clavando las garras en la corteza de un árbol 
cercano, y mis fosas nasales se agitaron mientras respiraba aún más 
fuerte. 
Y entonces vi que algo brillaba en el suelo, captando la luz. Me 
quedé paralizado, con mi mente desorientada y mi visión desenfocada 
intentando aclarar lo que estaba viendo. 
Con la mano todavía en el tronco para estabilizarme, me agaché 
y cogí la delicada cadena, sosteniéndola para poder ver cómo el 
colgante se balanceaba ligeramente. 
Un ancla. 
Enrosqué el collar en la palma de la mano, incliné la cabeza 
hacia atrás y rugí tan fuerte, tan ferozmente, que supe que esos 
cabrones que me habían quitado la hembra me habían oído... y 
sabrían que debían temerme, porque iba por ellos. 
No me importaba cuánto tiempo me llevara o si me mataba al 
final. Iba a encontrar a Larkin, y cuando lo hiciera, iba a vengarme de 
los que se la llevaron y destruirlos con mis propias manos. 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Capítulo 2 
LARKIN 
 
El presente… 
Nunca he experimentado la muerte, pero he pensado en ella 
muchas veces, he fantaseado con cerrar los ojos y no volver a abrirlos. 
Y muchas veces, a lo largo de los años, sentí que estaba cerca, 
que el dolor era demasiado, que me aplastaba los huesos, que me 
robaba la vida. 
Nunca en mi vida había soñado que desearía la dulce dicha de 
no volver a respirar, o de no sentir que mi corazón se acelerara de 
emoción o felicidad. Pero dioses... Pensé mucho en ello. 
Me odiaba a mí misma, maldecía la sensación de querer tomar 
el camino “fácil”. Porque por mucho que me hicieran daño, por 
muchos moretones que me hicieran, por muchos huesos que me 
rompieran, quería sobrevivir. 
Porque quería volver a verlo. En algún momento de mi vida -si el 
destino, o la voluntad de los dioses lo decretaba- quería volver a ver a 
Odhran. 
Porque ese breve momento que pasé con él hace tantos años no 
fue suficiente. Qué curiosa era la vida, que una sola interacción con 
él hace tanto tiempo me cambiara tanto. 
No sabía que unas meras horas con mi compañero predestinado 
podrían hacerme sentir algo tan puro y armonioso, podrían llenarlo a 
uno con una experiencia de vida que nunca podría ser igualada. 
Me puse de lado y metí las manos bajo la mejilla, mirando los 
barrotes de la celda que tenía delante. Me dolía el cuerpo, me dolían 
las costillas -que cicatrizaban por estar rotas- y tenía las plantas de 
los pies despellejadas y desgarradas. Hacía días que me habían 
azotado los pies con un látigo, me habían atado y permitieron que un 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
grupo de humanos babeantes me vieran llorar y gritar mientras me 
desgarraban las plantas de los pies y me desollaban la carne. 
Pero a pesar de mi cuerpo roto, de la oquedad y de la tristeza, 
sentía que un resquicio de fuerza seguía ardiendo en mi interior. 
Últimamente, me habían dado largos periodos de tiempo para 
recuperarme, para sanar y poder volver a hacer sus horrendos actos 
conmigo. Pero yo me tomaba ese tiempo para reflexionar, para 
recordar y para pensar en un tiempo y un lugar mejor que me negaba 
a imaginar que no volvería a experimentar. 
Durante décadas, había estado en este círculo vicioso, esta 
tortuosa rutina en la que me usaban y abusaban de mí con el único 
propósito de entretener a sus clientes. Me habían roto los huesos, me 
habían clavado cuchillos en la carne y habían lanzado látigos al aire 
antes de aterrizar en mi espalda. Me electrocutaron, me torturaron 
hasta que se me secaron las lágrimas y me desmayé. 
Había experimentado la agonía durante más tiempo del que 
había estado viva antes de que me llevaran, tanto que era mi norma. 
Sin embargo, a pesar de sentirme rota y arruinada tantas veces, 
mantuve mis fuerzas y me dije que no me rendiría, por muy bien que 
sonara el sueño eterno. 
El tiempo no tenía sentido aquí abajo, encerrada en una celda, 
con tres paredes que no eran más que hormigón armado y una de 
barrotes metálicos protegidos místicamente. No es que sirviera de 
nada si estaba tejida con magia o no. Como ninfa del agua, no era que 
tuviera la fuerza física para abrirlas, el poder para separarlas o 
aplastar el cemento. 
Me quedé mirando la única bombilla fluorescente que colgaba en 
el pasillo, el zumbido de la electricidad que se movía a través de ella 
parecía demasiado fuerte. Estaba agotada, pero el sueño no llegaba. 
Estuve tanto tiempo de lado que me empezó a doler el cuerpo. 
Con un gemido, me levanté y enrosqué los dedos en el borde del fino 
colchón del catre. Los dedos de mis pies apenas tocaban el frío suelo 
de cemento. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Durante largos segundos, no me moví mientras recuperaba el 
aliento, ese pequeño cambio de movimiento hizo que todo mi cuerpo 
gritara en señal de protesta. 
Con una mano temblorosa, levanté el borde de mi ropa sucia y 
la subí. Moretones de diversos colores de curación me marcaron los 
muslos y el vientre, pero fue la desagradable marca de quemadura en 
el costado en la que me concentré. 
La última vez que me llevaron, me marcaron, quemando la 
insignia de su organización en mi carne hasta que grité y clamé por 
Odhran. Me había curado, pero siguieron haciéndolo una y otra vez 
hasta que no hubo forma de curar la cicatriz. 
Una marca de estrella con una luna creciente en el centro. 
Toqué el borde de la marca y siseé. Puede que fuera una de las 
especies más débiles del Otro Mundo, pero seguía teniendo una 
capacidad de curación superior a la de los humanos. Mis huesos rotos 
y los moretones, los cortes y las ronchas se curaban en cuestión de 
días. Pero aun así... eran horribles de ver, y si se hacían una y otra 
vez, eran permanentes. 
Sin embargo, de todas las cosas atroces que me hicieron, lo 
único que agradecí fue que nunca me violaran de esa manera. No 
abusaron de mí ni me violaron, y tuve que dar las gracias por los 
pequeños milagros. 
Dejé que mi camisón volviera a su sitio y me quedé mirando la 
bandeja que estaba junto a la puerta de la celda, con mi sándwich a 
medio comer y la botella de agua sin tocar. 
Cerré los ojos y exhalé, pensando en todas las criaturas del Otro 
Mundo que se encontraban en la misma situación, encerradas tras 
celdas protegidas místicamente, a las que solo se dejaba libres para 
poder torturarlas. Me quedé callada y escuché. Observé. Sabía que 
sedaban a los machos para que los que podían cambiar no lo hicieran, 
sabía que los drogaban para que no fueran fuertes, para que no 
pudieran defenderse. 
Pero todavía lo hacían, estos machos sobrenaturales nacidos y 
criados para ser guerreros, para no someterse nunca. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Mi mano subió automáticamente a mi garganta, donde mi collar 
no había colgado durante tanto tiempo que ahora parecía que nunca 
lo había hecho. 
Apreté los ojos mientras los recuerdos de estar aquí pasaban por 
mi cabeza. Recuerdos de cuando pasaba por las salas de observación, 
viendo el horror que sufrían estas criaturas, escuchando los gritos y 
los jadeos de los espectadores humanos mientras crecían sedientos de 
sangre. 
Siempre me consideré un alma bondadosa, que cuidaba de todas 
las vidas, que las consideraba vitales y sagradas. Pero después de todo 
esto... deseaba una muerte dolorosa y lenta para todos los humanos 
involucrados. 
Por eso, cuando sentí un pinchazoen la nuca un segundo antes 
de oír el tintineo de unas llaves, el desenganche de una cerradura y la 
apertura de una puerta, supe que habían vuelto. El sonido de varias 
botas pesadas golpeando el cemento mientras se acercaban me hizo 
enderezar los hombros y levantar la cabeza. No me acobardé. No 
estaba arruinada ni rota. 
Me lo dije una y otra vez mientras me ponía en pie, apartando 
los dolores y la agonía que se instalaba en cada célula de mi cuerpo, 
arraigada en la planta de los pies de modo que me resultaba casi 
insoportable estar de pie. Me enfrenté a los hombres que se detuvieron 
frente a mi celda. 
No dijeron nada, solo me miraron con sus ojos sin fondo. Eran 
unos bastardos sin corazón. Y un día recibirían su merecido. Lo 
convertiría en la misión de mi vida. 
Siempre eran dos guardias los que venían a llevarme, como si 
pudiera acabar con alguno de ellos. Uno de ellos tenía una expresión 
intensa en su rostro, centrada únicamente en mí. Era algo más 
oscuro, más depravado. 
Se llamaba D. 
La comisura de su boca se levantó levemente en lo que solo 
podría llamarse una sonrisa de placer sádico. Levantó la mano y 
enroscó los dedos alrededor de los barrotes. 
—Ven aquí. — dijo D con una voz fría y grave. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Había luchado contra sus exigencias tantas veces a lo largo de 
los años, había luchado contra ellas físicamente, arañando y 
mordiendo, gritando y haciendo todo lo que estaba en mi mano para 
que no fuera fácil para ellos. Pero lo único que conseguía era más 
dolor. 
No me moví de inmediato, y cuando vi que sus ojos se 
estrechaban y su boca se afinaba, solo entonces di un paso más, 
sintiendo una pizca de poder por haber llegado hasta él, aunque me 
costara. Porque me daba placer saber que podía meterme en su piel. 
Así que aunque me costara una bofetada en la cara o un moretón 
en el brazo mientras me tiraba hacia delante, iba a desafiarlos, porque 
era lo único que podía hacer. 
Me detuve cuando estaba a medio metro de él, oliendo el hedor 
del sudor de días que rodeaba a ambos humanos. 
Una parte de mí solía sentirse mal por D, sabiendo que 
probablemente le habían lavado el cerebro, lo habían deformado y 
retorcido para que pensara que lo que estaba haciendo era de alguna 
manera justificable. Pero esa compasión se desvaneció bastante 
rápido con el primer golpe, con el primer gruñido de palabras crueles. 
Sabía lo que nos estaba haciendo a todos, y le gustaba. 
—D, deja de molestar. — dijo el otro guardia. 
Eso. Eso era lo que se consideraba para ellos. 
—Sabes que Tore no quiere que hablemos con ellos. 
D levantó una mano para hacer callar al otro hombre. Vi un tic 
muscular bajo su mandíbula mientras seguía mirándome fijamente. Y 
entonces tomó su mano y la deslizó a través de los barrotes, torciendo 
el dedo. 
—Acércate, niña abandonada. 
Me tocó apretar los dientes al ver cómo me llamaba. Odiaba que, 
después de todos estos años, ese término despectivo hacia mí todavía 
me afectara. Pero a este guardia en particular le gustaba hacerme 
sentir menos que la suciedad de la suela de sus botas. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Estaba a punto de dar un paso atrás, de hacerle trabajar por mi 
dolor, pero antes de que pudiera moverme, se inclinó un centímetro 
más, rodeó con su mano carnosa la parte superior de mi brazo con la 
suficiente fuerza como para que se me escapara un grito, y me empujó 
hacia delante. 
Mi pecho chocó con los barrotes, y un grito se desprendió de mí 
cuando toda esa fuerza surgió del metal y corrió por mi cuerpo. Ahora 
tenía mis dos muñecas en sus manos, obligándome a rodear los 
barrotes con los dedos. 
Estaba indefensa, porque el dolor era demasiado grande para 
luchar. Estaba inmóvil, todo mi cuerpo tenso, las lágrimas corrían por 
mis mejillas. 
—Por Dios, D. Ya basta. Tore va a descubrir que estás jugando 
con ella y te va a reprender. — La voz del otro guardia era más dura 
que antes. 
—Cierra la boca, Q. — espetó D, pero no apartó la mirada de mí. 
Mantenía su mano fuertemente envuelta alrededor de mí, me 
mantenía presionada contra los barrotes. 
—No puedo evitarlo. — gruñó D, en voz baja. —Hay algo en esta. 
— Sus cejas se juntaron, y me negué a ser quien rompiera el contacto 
visual. 
Dejé que se excitara con mi dolor. Le demostraría que aún soy 
fuerte. Que no estoy rota. 
Me soltó, pero no antes de que alargara la mano y agarrara un 
trozo de su pelo, tirando de él hacia delante con las pocas fuerzas que 
me quedaban. Lo llevé hasta que su pecho se estrelló contra los 
barrotes. Maldijo y sus brazos salieron disparados a través de los 
barrotes, pero yo retrocedí a trompicones, respirando con dificultad y 
mirándolo fijamente. 
Tenía las mejillas mojadas por las lágrimas y la garganta en 
carne viva por los gritos. 
El enfado de D era palpable, y el otro guardia se movió sobre sus 
pies, pareciendo incómodo mientras seguía mirando hacia el bloque 
de celdas, como si esperara que alguien los atrapara aquí abajo. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—Tenemos que irnos ya, D. 
Me miré las manos, con las palmas ampolladas y enrojecidas, 
con venas negras que me subían por los antebrazos debido a la magia 
que había corrido por mis venas. 
El dolor desaparecería. Siempre lo hacía, pero su recuerdo 
quedaría grabado para siempre en mi cerebro. Era una cicatriz en mí 
ahora y para siempre. Aunque se curara, sería capaz de verla, pasar 
los dedos por encima y sentirla. 
Estos momentos eran ahora parte de mí. 
Esperaba oír que la puerta de la celda se abriera, que su 
preocupación hubiera manifestado otras, pero cuando el silencio 
siguió creciendo, me obligué a levantar la vista, a sostener la mirada 
de D. 
—En serio, D. Tenemos que salir de aquí. Ni siquiera deberíamos 
estar en este bloque ahora mismo. 
Seguí mirando fijamente, queriendo que viera el fuego que 
destellaba en mis ojos. Y cuando sus fosas nasales se encendieron y 
apretó la mandíbula, supe que había funcionado. 
—Mírate. — murmuró en un tono que me dejó helada. Tenía una 
nota de algo más, algo más oscuro... más malicioso. 
Era deseo. 
—Apuesto a que tienes mucha sed, ¿verdad? — No lo formuló 
como una pregunta, y no estaba hablando de un vaso de agua para 
mi garganta reseca. 
Tanto él como yo sabíamos lo que quería decir. Ser una ninfa del 
agua significaba que obtenía energía de las masas de agua naturales. 
Había estado hambrienta de eso durante mucho tiempo. Eran escasas 
cuando me daban los nutrientes esenciales que necesitaba, queriendo 
mantenerme viva pero sin fuerza. 
Porque la mercancía rota no les servía y no les hacía ganar 
dinero. 
Así que me rociaron con agua de manantial, y aunque no era 
humana, fue una experiencia absolutamente deshumanizada... estar 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
en medio de la celda mientras me rociaban como si fuera un perro 
callejero. 
—Digo que te toca tiempo con la manguera otra vez, ¿no?— Su 
voz era baja, quizá demasiado baja para que el otro humano la oyera. 
Se estaba burlando de mí, provocándome. Era otra forma de tortura. 
Con una mirada más prolongada en mi dirección, se dio la vuelta 
y empezó a salir de la celda, con el otro guardia siguiéndolo. 
Exhalé y me quedé ahí un segundo antes de arrastrar los pies 
hacia los barrotes. Me aseguré de no volver a tocarlos, incliné el cuello 
lo suficiente como para verlos salir y observé cómo D sacaba su 
tarjeta-llave y la pasaba por el panel electrónico de la pared. La 
cerradura se desenganchó ruidosamente y ambos hombres salieron, 
la pesada puerta de metal se cerró tras ellos de forma ruidosa y 
amenazante, como una bala disparada. 
Cerré los ojos y me limité a respirar, sintiendo que el poder de la 
magia empezaba a desaparecer lentamente. Una vez que me sentí más 
como yo misma, me agaché, recogí la bandeja con el sándwich a medio 
comer y la botella de agua, y volví al catre. 
Y ahí me quedéhasta que el agotamiento se apoderó de mí y ya 
no pude fingir que era fuerte. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Capítulo 3 
ODHRAN 
 
Estaba mirando a un hombre muerto y roto. 
Tenía ojeras y mis mejillas estaban hundidas, y mi mandíbula 
parecía más cortada y angulosa por ello. Y una barba me cubría la 
mandíbula y las mejillas porque mi aspecto me importaba un carajo. 
La desagradable cicatriz que empezaba en la línea del cabello y 
se curvaba por el lado de la cara parecía más pronunciada debido a 
mi aspecto demacrado. Lo que había perdido se reflejaba en esa línea 
de tejido levantada y formada. Era mi vergüenza, mi fracaso que todos 
podían ver. 
No podía dormir, no podía comer. Pero así había sido durante 
décadas. Desde que me la arrebataron. 
Larkin estaba tan cerca, más cerca de lo que nunca la había 
sentido. Y sabía que esta noche la encontraría. Me había acercado 
demasiado como para contemplar o contemplar la idea de que no 
volvería a tenerla entre mis brazos. 
Enrosqué las manos alrededor de la pila de porcelana del lavabo, 
exhalé con brusquedad y seguí mirando mi reflejo, sintiendo que mi 
ira aumentaba. Apreté los dedos cada vez más fuerte mientras me 
miraba fijamente a los ojos. 
Desde que la perdí, había dejado que mi Lycan tomara más 
control, dando a mi bestia más poder con cada día que pasaba. Era 
más animal que hombre, más salvaje que cuerdo. Estaba en un estado 
perpetuo de cambio, deseando dejar a mi lobo libre y causar 
destrucción, estragos, caos y violencia. 
Pero me quedaba una pizca de cordura, de raciocinio, y un viaje, 
una misión de desgarro del alma que estaba firmemente plantada en 
mi mente. Si me dejaba llevar, me permitía ser más animal que 
hombre, sería más fácil vivir con el dolor. Pero no quería que fuera 
fácil. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Quería sentir cada corte en lo más profundo de mi alma, 
desgarrar mis músculos, rebanar los tendones y nervios. Quería que 
mis huesos quedaran expuestos, quería sentir su agonía. Porque 
entonces sabría que aún estaba vivo. Sabía que aún había una 
posibilidad de recuperarla. 
El azul de mis ojos parecía apático, apagado. Mostré los dientes 
y gruñí, odiando al macho en el que me había convertido. No la 
merecía. ¿Cómo podría protegerla después de lo que había pasado, 
después de que hubiera pasado tanto tiempo desde que se la llevaron? 
Sabía que me odiaba. Tenía que hacerlo. No había otra opción 
para defraudarla. Un macho protegía a su hembra, y fallé. 
— ¿Eres un guerrero? 
—Soy tuyo. 
Oí el crujido de la piedra bajo mi agarre, sentí los fragmentos 
clavarse en mi carne. Olí mi sangre y supe que probablemente había 
dolor. Pero no sentí nada de eso. 
Solté la palangana y exhalé, mirándome la cara una vez más en 
el espejo. La luz fluorescente apagada del baño de mierda captó el oro 
que tenía alrededor del cuello y me quedé mirando el collar. 
Había tenido que cambiar la cadena, porque era demasiado 
grande, mi cuello era demasiado grueso y ancho, pero había 
conseguido reparar el original de plata y estaba listo... listo para volver 
a ponérselo a Larkin cuando la tuviera en mis brazos. 
Durante décadas, había recorrido Escocia, Europa, llegando 
incluso hasta Asia, a lo largo de Oriente Medio y hasta África. No había 
parado, ni una sola vez, ni un solo día. 
Y entonces Cian, un compañero Lycan y líder de la Guardia, 
encontró a su pareja. Su hembra humana huyó, y por supuesto él la 
persiguió. 
Y entonces había viajado con él a América para ayudar a cazarla. 
No había esperado encontrar información en los Estados Unidos sobre 
la Asamblea, de la que me enteré que fue quien se llevó a Larkin hace 
tantos años. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Cerré los ojos y agaché la cabeza, pensando en el momento en 
que me habían confirmado que Larkin estaba aquí. A mi mente se le 
ocurrían las cosas horrendas y espantosas que le habían hecho, cómo 
habían herido a mi dulce y frágil hembra. Y con cada día que pasaba, 
me enojaba más y más, la rabia me llenaba hasta que era un agujero 
negro dentro de mi cuerpo. 
Ya no tenía corazón. Me lo habían arrebatado en el momento en 
que me arrancaron a Larkin de los brazos. 
Volví a recordar la lluviosa noche de hace meses en la que Cian 
y yo habíamos luchado contra los miembros de la Asamblea -una 
organización dirigida por humanos que secuestraba especies del Otro 
Mundo con el único propósito de utilizarnos como objetos de 
exhibición en el zoológico- que habían venido a secuestrar a su pareja. 
Apreté los dientes cuando uno de los malditos humanos admitió que 
tenían a Larkin, que la habían torturado, que le habían hecho daño... 
que había gritado mi nombre a lo largo de los años. 
Y desde que habíamos encontrado la ubicación de una base 
estadounidense de la Asamblea, estaba más decidido que nunca. 
Iba a infiltrarme en sus instalaciones y destruiría a cada uno de 
ellos. Aunque me matara en el proceso. 
Abrí los ojos y los vi de color azul, mi lobo estaba listo para 
arrancar gargantas. Antes de darme cuenta de lo que estaba haciendo, 
estaba levantando el brazo hacia atrás y golpeando el puño contra el 
espejo, rompiendo fácilmente el cristal. 
Sentí que me ardían los nudillos, miré hacia abajo para ver los 
cortes a lo largo del dorso de la mano, fragmentos de vidrio alojados 
en mi piel. Salí del cuarto de baño, me acerqué a la mochila que estaba 
sobre la cama del motel de mierda y me puse rápidamente una camisa 
negra de manga larga, un traje de faena negro y mis botas de combate, 
y luego me puse una chaqueta oscura. 
Aunque no necesitaba mezclarme con las sombras, iba a utilizar 
todas las ventajas que tuviera para conseguir traer a casa a mi chica. 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Capítulo 4 
LARKIN 
 
Hoy había algo diferente, y no era solo porque sintiera a otros en 
las celdas contiguas de este bloque. 
Fue algo que sentí nada más despertarme, esa tensión en el aire, 
una sensación de malestar que me hizo apretar el estómago y elevar 
mis instintos. 
 Pero todo había transcurrido como de costumbre. Me sacaron 
de mi celda, me humillaron delante de una sala llena de humanos 
para su “sesión” y ahora aquí estaba, siendo llevada de regreso a mi 
celda, con toda mi energía perdida, mi fuerza agotada, así que solo 
dejé que me arrastraran como si fuera una muñeca de trapo. 
Pero en mi mente, estaba en otro lugar muy, muy lejano. Pensé 
en los recuerdos de mi madre y mi padre, en cómo mi madre se 
preocupaba por asegurarse de que me comiera toda la cena. Me 
imaginé a mi padre, que era un maestro carpintero y también estaba 
trabajando en un nuevo proyecto. 
Y luego imaginé que estaba sentada sobre una roca en una loma 
cubierta de hierba, mirando el cielo despejado, oliendo las flores 
frescas y la hierba, y escuchando cómo el viento soplaba entre las 
copas de los árboles. Y sentado a mi lado estaba Odhran, su fuerte 
presencia era un compañero silencioso que me daba más fuerza en 
estos tiempos oscuros de lo que nadie sabría. 
Sonreí en secreto, una sonrisa que nadie más podía ver porque 
mi cabeza estaba inclinada hacia delante, y mi pelo era una cortina 
que colgaba a mí alrededor. 
Podían quitarme muchas cosas, pero lo que nunca podrían 
robarme eran los recuerdos, la felicidad a la que me aferraba con lo 
último de mi energía. 
Abrieron la celda y me dejaron caer sin contemplaciones en el 
catre antes de salir y volver a encerrarme. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Exhalé con brusquedad y percibí a alguien en la celda contigua, 
pero mi mente estaba tan nublada que no pude distinguir de qué 
especie se trataba. 
—Vamos. Sabes que Tore no quiere que nadie se meta con ella. 
— murmuró uno de los guardias. —Ya se va a cabrear por su cara. 
Cuando oí cerrarse la puerta, gemí y levanté una mano para 
frotarme los ojos. Quería asearme, lavarme el sudor, lasuciedad y la 
sangre. Se extendió un largo momento de silencio y sentí que la 
persona de la celda contigua a la mía me miraba fijamente, el foco de 
atención era un peso pesado. 
—Imbéciles. — dije con voz ronca, y me removí en la cama, 
gimiendo, y me obligué a levantarme. 
—Creo que el término 'imbécil' es una especie de cumplido 
comparado con esos tipos. 
Miré por encima del sonido de una voz femenina muy clara. 
Parpadeé hasta poder enfocarla. Era humana, con el pelo largo y 
oscuro y una forma esbelta. También parecía enojada, lo que me hizo 
sonreír. 
Se quedó ahí, mirándome, sin decir nada más durante un rato. 
Estaba segura de que parecía haber salido de debajo de una piedra. 
— ¿Estás bien?— Se acercó un paso, pero se detuvo. 
Levanté una mano para apartar la pesada caída de mi pelo de la 
cara. —Estoy bien. Gracias por preguntar. — Miré al suelo. —No 
recuerdo la última vez que alguien me preguntó eso. 
La mujer alargó la mano para agarrar los barrotes, pero después 
de un segundo, la soltó y se miró las manos, dándoles la vuelta. Volvió 
a levantar las palmas y tocó los barrotes con vacilación, con las cejas 
fruncidas por la confusión. 
—Se impone por arte de magia. Mantiene a todos en orden. Como 
eres humana, no tiene el mismo efecto, porque eres más débil y no 
puedes romper o doblar el metal. — Le suministré lo que claramente 
la confundía. Sabía que probablemente podría sentir algo al tocar los 
barrotes, pero no sería doloroso. Tal vez solo un zumbido de bajo nivel. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Me puse de pie y di un par de pasos hacia ella. —Hace que los 
grandes sepan cuál es su lugar aquí y quién manda. — Estaba claro 
que la estaba confundiendo aún más. 
— ¿Dónde estoy? 
Volví a exhalar, levanté una mano para agarrar mi cabello que 
estaba enredado y necesitaba un buen lavado, y comencé a trenzarlo 
para evitar que se volviera aún más salvaje. — ¿No sabes dónde 
estás?— La miré fijamente. —En el infierno, cariño. — dije con voz 
dolida. —Al menos asumo que así es como se sentiría el infierno. 
—Dios. — susurró. 
Me reí suavemente y sacudí la cabeza. — ¿Tan mal me veo?— 
Intenté mantener una pizca de burla en mi voz, porque podía ver que 
estaba a punto de enloquecer. —En realidad, no respondas a eso. No 
he mirado mi reflejo en... dioses, no sé cuánto tiempo. — Levanté la 
mano y me toqué la boca, sintiendo lo hinchada que estaba la 
comisura, sabiendo que estaba ensangrentada porque me sabía a 
cobre la lengua. 
—Lo siento. 
Sacudí la cabeza. —Quieren recordarme quién tiene el poder. — 
Me encogí de hombros y dejé caer la mano a mi lado. 
— ¿Quieren callarse las dos? — ladró una voz profunda y 
distorsionada, y la hembra dio un respingo. 
—Bane, métete en tus asuntos. — le dije al macho, viendo lo 
asustada que estaba la humana. 
— ¿Quién es ese? 
Nos quedamos en silencio durante un momento, escuchando los 
arrastres y gruñidos procedentes de las otras celdas, seguidos por los 
machos que hablaban sus lenguas nativas. Me acerqué a la pared más 
cercana a los barrotes y me apoyé en ella. — Demonio. Aunque en mi 
bloque no se han alojado desde... —lo pensé. —Desde no sé. Desde 
hace mucho tiempo. Son un dolor en el trasero la mayor parte del 
tiempo; al menos lo son cuando me los he encontrado. Y ese —señalé 
fuera de la celda—. Es el más ruidoso. 
Cerró los ojos y apretó las manos a los lados. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
—Estás en las celdas de una organización a la que le gusta 
torturar, matar, mutilar... todo lo anterior y más. 
Me miró. — ¿Una organización? 
—Se llaman a sí mismos la Asamblea. — Intenté mantener mi 
voz ligera, pero oí la tensión en ella. La bilis subió a mi garganta con 
solo decir el nombre de la organización. — ¿Cómo te llamas? 
—Kayla. ¿El tuyo? 
Apoyé la cabeza hacia atrás y miré el techo de piedra, tragando 
saliva al darme cuenta de que era la primera vez que tenía una 
conversación real con alguien que no implicaba burlas e insultos 
lanzados contra mí. —Larkin. ¿Qué año es? 
— ¿El año? 
Asentí sin mirarla, y cuando me lo dijo, sentí que el shock 
llenaba cada parte de mí. 
—Dioses. — susurré y cerré los ojos. —Tanto tiempo. Ha pasado 
tanto tiempo. — Por supuesto, sabía que habían pasado muchos años 
desde que me raptaron, pero no me había dado cuenta de cuánto 
tiempo había pasado. 
— ¿Nunca intentaste escapar? 
Bane, el macho claramente entrometido, soltó una carcajada 
áspera. — ¿Jodidamente escapar? — bramó, y de repente sonó un 
pound-pound-pound-pound. 
Exhalé. —Está claro que no tiene autocontrol. Los machos del 
Otro Mundo no lo tienen. — pound-pound-pound-pound. —Intenté escapar. 
Más de una vez, pero en este lugar se aprende rápido que si ni siquiera 
Bane, un demonio del tamaño de una casa, puede escaparse de aquí, 
entonces ¿qué sentido tiene?— Entonces miré a Kayla. —Pero lo 
intenté. Realmente lo hice... hasta que dejé de intentarlo. 
— ¿Qué eres? ¿Quién eres? — susurró. 
Miré fijamente a Kayla y sonreí, pero sabía que era triste, tal vez 
sin esperanza. —No soy nadie. Hace tiempo que no soy importante 
para nadie. — exhalé una respiración temblorosa. —Eres humana 
pero debes ser la compañera de alguien si te tienen. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Asintió. —Adryan. 
No sabía quién era, pero no importaba. Nada importaba cuando 
te tenían. 
— ¿Y tú? — preguntó, pero me limité a regalarle otra sonrisa 
triste. 
—Yo dormiría un poco. Como eres nueva, vendrán por ti más 
pronto que tarde. — Me aparté de la pared y me dirigí al catre, 
tumbándome y descansando un poco antes de que volvieran por mí. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Capítulo 5 
ODHRAN 
 
Me encontraba a unos metros de Adryan, líder del Clan de 
Vampiros Americanos y un loco de remate. 
Si no necesitara su ayuda y la de los suyos para entrar en la 
estructura que estábamos explorando, ya le habría dado una patada 
en el culo y habría acabado con él. 
El psicótico y arrogante bastardo estaba mirando la granja en el 
valle frente a nuestro puesto. Podía sentir la oscura rabia que 
desprendía. Conocía bien ese sentimiento. Había sido mi compañero 
durante mucho tiempo. 
Y sabía que la única razón por la que estaba aquí con nosotros, 
para ayudarnos finalmente, era porque su compañera había sido 
capturada y entregada a la Asamblea. 
Su muy humana y frágil compañera. 
Llegamos a Vermont hace media hora y en estos momentos 
estábamos sondeando la zona. Aunque Adryan mencionó que sus 
soldados habían estado aquí vigilando la propiedad desde hacía 
tiempo, los Lycans querían hacer su propio reconocimiento. 
Pensé en lo que habíamos aprendido sobre el lugar. Había 
demasiadas incoherencias en la propiedad: la escritura había sido 
transferida muchas veces, los nombres habían cambiado y un montón 
de mierda parecía haber sido enterrada para evitar lo que fuera que 
estaban ocultando. 
Y eso que era una instalación propiedad de la Asamblea y 
dirigida por ella, la organización corrupta y retorcida que debía arder 
hasta los putos cimientos. 
La información que encontramos sobre lo que habían hecho con 
los Otros Mundos una vez que los capturaron era una especulación, 
dado que nunca habíamos conocido a nadie que hubiera escapado. 
Sotelo, gracias K. Cross & Botton 
Pero habíamos investigado lo suficiente, habíamos oído suficientes 
rumores a lo largo de los años, décadas, demonios, siglos, como para 
hacernos una idea de las cosas monstruosas que hacían. 
Mi pecho se apretó al pensar en mi pequeña Larkin en sus 
garras. Dioses, no solo recientemente, sino durante décadas. 
Banner, rey de los Lycans escoceses, había volado para esta 
emboscada en particular, para acabar con esos bastardos que estaban 
haciendo daño a los de nuestra especie. Se puso al lado de Adryan, y 
los dos machos hablaron en voz baja. 
Pude oír un gruñido que salía del